fejétől bűzlik a hal
рыба начинает загнивать с головы
a fejétől bűzlik a hal oor Russies
a fejétől bűzlik a hal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
рыба гниет с головы
hu
latin A capite foetet piscis
ru
http://igra1.com/poslovica/r/ryba-gniyet-s-golovy.htm : / Плутархом: «Рыба с головы пахнуть начинает» («Симпозион») — Piscis primum a capite foetat (писцис примум а капитэ фэтат, лат.). {https://dslov.ru/pos/p1684.htm }
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
рыба гниет с головы
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ez a helyzet, alelnök úr, akkor hadd emlékeztessem rá, hogy a fejétől bűzlik a hal.
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanis a fejétől bűzlik a hal!
Нет смысла ее отрезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hal a fejétől bűzlik.
У нас есть тремпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fejétől bűzlik a hal, tanácsos úr, és te a kancellárián összegyűjtöttél magad köré egy rakás... a fenébe...
Это согреет ВасLiterature Literature
4 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.