autodidakta oor Russies
autodidakta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
самоучка
[ самоу́чка ]
De megértette, hogy azok egy autodidakta ember szavai voltak, aki belegabalyodott egy metaforába.
Но он понял, что это были слова человека-самоучки, который неудачно подобрал метафору.
автодидакт
[ автодида́кт ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autodidakta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
самоучка
[ самоу́чка ]
De megértette, hogy azok egy autodidakta ember szavai voltak, aki belegabalyodott egy metaforába.
Но он понял, что это были слова человека-самоучки, который неудачно подобрал метафору.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt viszont tudom, hogy édesapám, az autodidakta „könyvelő”, ahogy a mi kis városunkban nevezték, ahol nem volt sok könyvelnivaló, talán egyszer sem vett új öltönyt, inget vagy cipőt ez alatt a két év alatt, hogy a fiának mindez meglegyen a missziójában.
У меня результаты токс- анализа РоскоLDS LDS
Találkozott valaha az " autodidakta zseni " - vel?
Не злись на игрока, причина в игреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert autodidakta módon kitűnő eredményeket ért el, különösen a matematika terén.
Откуда я всё это знаю?WikiMatrix WikiMatrix
Dutty Boukman-ről, aki egy autodidakta szolga aki egyszer Haitin, a forradalom egyik vezető egyénisége lett ahol a Haiti szolgál több, mint 50,000 fehérembert öltek meg.
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted sokoldalú New York-i színházi ember, autodidakta illusztrátor és zenész volt.
Неважно выглядишьted2019 ted2019
Legyen akár egy növekvő és fejlődő vállalkozás tulajdonosa, tucatnyi webhely webmestere, valamelyik internetes ügynökség keresőoptimalizálási szakembere vagy autodidakta keresőoptimalizálási szakértő, akinek hobbija a Google Keresés mechanikájának megismerése – ez az útmutató Önnek szól.
Горошек лучшеsupport.google support.google
De megértette, hogy azok egy autodidakta ember szavai voltak, aki belegabalyodott egy metaforába.
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szexuális zaklatásban olyan vagyok, mint egy autodidakta kutató.
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért bármely autodidakta géniuszhoz hasonlóan a csillagrepülő műveltségében óriási hézagok voltak.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?Literature Literature
Autodidakta vagyok.
Придумай, как попасть тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mármint, autodidakta módon?
Pepper, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiatal, autodidakta kötéltáncosként sokat álmodoztam...
О, дорогая, скажи что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondtam, apa egy autodidakta zseni.
Томми, могу я попросить тебя оставить нас пока я войду в курс дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nincs rosszabb egy félművelt, autodidaktánál – jegyezte meg Doemling, amikor Barney kiment a szobából
[ Шум продолжается ]Literature Literature
Autodidaktaként kezdték, de nagyon gyorsan jutottak el a művészi szintű iparművészeti munkához.
Ты серьезно?WikiMatrix WikiMatrix
Jeremiah 8 éves korától autodidakta módon képezte magát.
Если мы спросим её... она нас сожрет а потом выплюнет наши косточки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt követően autodidaktaként tanult, görög és latin szerzőket, Shakespeare-t és történelmet olvasva, mivel be akart iratkozni a sandhursti Katonai Akadémiára.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуWikiMatrix WikiMatrix
Sürgősen nem csak támogatni és védeni kell az autodidakta ügyvédeket mindenhol a világon, hanem az egész rendszert meg kell változtatnunk.
Но это не из- за того, что я не пыталсяted2019 ted2019
De én afféle autodidakta vagyok, és meg kell mondanom... és meglehetősen izgatott lettem, mikor meghallottam, hogy a főbérlőm... maga Dr. Eli Michaelson lesz.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szociális jogsegédek, akár úgynevezett szociális jogi tanácsadók vagy autodidakta jogászok jelenthetik a megoldást.
Расскажу вам о Роршахеted2019 ted2019
Fiatal, autodidakta kötéltáncosként sokat álmodoztam... ha nem is a világ meghódításáról, de mint egy művész, különböző csodás színhelyek meghódításáról
Не в обмен на папайю, но в знак вечной любви к нейopensubtitles2 opensubtitles2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.