balalajka oor Russies

balalajka

/ˈbɒlɒlɒjkɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

балалайка

[ балала́йка ]

naamwoord vroulike

{bajalajka} - pengetős hangszer (lantszerű)

Őse a domra, egy orosz lantféle. Háromszög alakú, fatestű hangszer. Húrjainak száma 3–6 lehet. Sokáig lenézett, primitív hangszernek számított, mígnem tökéletesítette két mester, Szemjon Nalimov és Franc Paszerbszkij. Ezután vált ismertté az egész világon az orosz népzene jellegzetes kísérő hangszereként. Koncertpódiumon, a szórakoztatózenében léteznek több zenészt foglalkoztató balalajka együttesek is. Ezekben a hangszer akár hatféle méretben és hangolásban is szerepelhet.

És a következő hetekben - bálok és éjszakai korcsolyázások közepette, a balalajka zenéjére elhatároztuk, hogy megszökünk.
А через несколько недель, после балов и ночного катания на коньках под звуки балалайки, мы решили сбежать.

Балалайка

МИГ-21 szlengje -balalajka

Балалайка:Истребитель МИГ-21. Например:МиГ-21 состоял на вооружении и использовался в ВВС более чем 65 стран. Советскими лётчиками за характерный внешний вид был прозван "Балалайкой"-http://www.slovoborg.su/

És a következő hetekben - bálok és éjszakai korcsolyázások közepette, a balalajka zenéjére elhatároztuk, hogy megszökünk.
А через несколько недель, после балов и ночного катания на коньках под звуки балалайки, мы решили сбежать.

Balalajka

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

балалайка

[ балала́йка ]

naamwoord

музыкальный инструмент

És a következő hetekben - bálok és éjszakai korcsolyázások közepette, a balalajka zenéjére elhatároztuk, hogy megszökünk.
А через несколько недель, после балов и ночного катания на коньках под звуки балалайки, мы решили сбежать.