be van tojva oor Russies
be van tojva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
обосраться
[ обосра́ться ]
hu
berezel
ru
2. Опозориться, осрамиться. // Испугаться, испытать сильный страх. ◁ Обсера́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gordon túlságosan be van tojva minden újdonságtól, mert a korábbiak miatt attól tart, örök vesztes marad.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig be van tojva, hogy át akar jönni, eltörni a lábait.
Это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be van tojva!
Все слышали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki nagyon be van tojva, hogy elveszítjük a praxist.
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be van tojva.
Как тебя зовут, невеста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be van tojva.
Привет, сын.Я простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bent lévők be vannak tojva, értitek?
я воссоздам себя в твоем лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak be van tojva
Смотри, что ты наделала!opensubtitles2 opensubtitles2
Kettő közülük be van tojva.
Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be van tojva.
Всё, что я хочу... быть свободнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetlen más varázsigére sem vagyok képes emlékezni, mert be vannak tojva, nem mernek megmaradni egy fejben veletek!
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмLiterature Literature
Ezek az emberek aztán be vannak tojva.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ô Jason Patric és mindenki be van tojva tôle.
Оставить здесь двух стражниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be vannak tőlük tojva, nincs kétség.
В Норбэк куча работы, но кто знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.