busidó oor Russies

busidó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

бусидо

[ бусидо́ ]
naamwoordonsydig
A feudális Japánban, ha egy harcos bűnt követ el egy másik ellen, a busidó szabályai érvényesülnek.
В феодальной Японии, воин, нанёсший оскорбление другому, отвечает по кодексу бусидо.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A busidóról?
Все о жизни матери Бартовски- ложьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyfolytában a szamuráj erkölcsről, a busidóról és más efféle, számomra teljesen érthetetlen dolgokról magyarázott.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!Literature Literature
A zen szerepe a japán kultúrában azonban semmiképpen sem korlátozódott a busidóra.
Она- человекLiterature Literature
Akkor honnan ismered a busidót?
Нет, его здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feudális Japánban, ha egy harcos bűnt követ el egy másik ellen, a busidó szabályai érvényesülnek.
Ну же, Ри, что он сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.