előugró ablak oor Russies

előugró ablak

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Всплывающее окно

hu
z előugró ablak vagy popup, pop-up (angol: „felugró”, e. kb. ~ popáp) a különböző számítógépes programokban felugró ablakok közös elnevezése. Legismertebb formái a webböngészőkben felugráló ablakok, melyekben rendszerint nem kívánt reklámok vannak. Több program is létezik, amely a popupokat blokkolja, sok böngészőbe ez alapból be van építve. Van pop-under ablak is, ami a böngészőablak alatt nyílik meg, és csak akkor látható, amikor már becsuktuk a böngészőablakot. Ez egy fokkal kevésbé idegesítő. A popupokat általában JavaScripttel hozzák létre. Kb. 14 000 popup közül egyre kattintanak rá az emberek. A popupok helyes alkalmazása esetén viszont könnyen irányíthatók a látogatók. Nem véletlen, hogy szinte az összes online marketinggel foglalkozó szakember honlapján megtalálhatók ezek az eszközök. Ha egy popup rosszul van összeállítva és tulajdonságait sem lehet változtatni, akkor valóban a becsukásra ösztönöz, de létezik olyan popup, ami mérhetően növeli a feliratkozási konverziót.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

előugró ablakok blokkolása
блокирование всплывающих окон
előugró ablakok
всплывающее окно

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megjelenik egy előugró ablak, melyben a megállóhoz és a végcélhoz történő érkezés becsült ideje látható.
Зачем ему это? в чем его выгода?support.google support.google
A beállítások vagy egyéb információk néha előugró ablak formájában jelentek meg, vagy állandóan láthatók voltak az oldalon.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовsupport.google support.google
A letiltott letöltésről tájékoztató előugró ablakban kattintson a felfelé mutató nyíl [felfelé mutató nyíl] [majd] Megőrzés lehetőségre.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?support.google support.google
Ekkor megjelenik egy előugró ablak.
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеsupport.google support.google
Például egy előugró ablak segítségével a hirdetésszöveg írása közben megtekintheti a kulcsszavakat.
Верни волныsupport.google support.google
Ha Google-fiókod több YouTube-csatornát tartalmaz, bejelentkezéskor egy előugró ablak kéri, hogy válaszd ki az egyik csatornát:
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "support.google support.google
Az előugró ablakban részletesen megtekintheti, hogy a hirdetés milyen irányelvekkel kapcsolatos problémákat tartalmaz.
Может, тебе помочь?- Не надоsupport.google support.google
Azonnal kilépek minden olyan weboldalról, vagy becsukok minden olyan, hirtelen előugró ablakot, amely szexualitást tartalmaz.
Они находятся в розеткахjw2019 jw2019
Az előugró ablak tetején látható plusz ikonra kattintva szintén kiválaszthat más kampányokat vagy hirdetéscsoportokat.
Я умру, если ты ко мне не вернёшься. – Помирай. – Саси, как ты мог со мной так поступить? – Что такого я сделал?support.google support.google
A megjelenő „Alárendelt megjelenítő hozzáadása” előugró ablakban a következőket kell megadnia:
Мне кажется, что меня вырветsupport.google support.google
□ Azonnal kilépek minden olyan weboldalról, vagy becsukok minden olyan, hirtelen előugró ablakot, amely szexualitást tartalmaz.
Я слышала их разговор с Энрике и Робертоjw2019 jw2019
Előugró ablakok: Tartalomtól függetlenül minden, az eredeti céloldalon kívül megnyíló ablakot előugró ablaknak tekintünk.
Как я могу убедить их оставить нас в покоеsupport.google support.google
Új letöltési ajánlás esetén előugró ablak is megjelenik a képernyő alján.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяsupport.google support.google
Az előugró ablak:
Я закончил мединститутsupport.google support.google
Az előugró ablak a bal felső sarokban lévő X ikonra kattintva zárható be.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?support.google support.google
Az adatok letöltéséhez, ügyfélbarát link létrehozásához, illetve a számla felülvizsgálatának kéréséhez kattintson az előugró ablak jobb felső részén lévő Műveletek elemre.
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?support.google support.google
Ha az RSA mentése során megjelenik az „Irányelvvel kapcsolatos problémák” előugró ablak, akkor a hirdetés nem felel meg a Google Ads irányelveinek.
Наши предки не проиграли ни одной битвыsupport.google support.google
Ha megnyit egy előugró ablakot, majd pedig más kampányokat vagy hirdetéscsoportokat választ ki, az előugró ablakban megjelenített információk frissülnek az új kiválasztások megjelenítéséhez.
Комната максимально недоступнаsupport.google support.google
Ekkor megjelenik a részleteket (például a számlaszámot, a számlán lévő összeget, a számla állapotát vagy más részletét, a megrendelés számát) tartalmazó előugró ablak.
Тебе не спиться?support.google support.google
Ha a szöveges hirdetés mentése során megjelenik az „Irányelvvel kapcsolatos problémák” előugró ablak, akkor a hirdetés nem felel meg a Google Ads irányelveinek.
К слову сказать, я подправил ваши брюки.Можете их потом забратьsupport.google support.google
A kiválasztott kampány vagy hirdetéscsoport adatnézetének a módosításához kattintson a típusok valamelyikére (ilyen például a Kulcsszavak, Hirdetések, Hirdetéscsoportok, Kampányok stb.), vagy előugró ablak megnyitásához kattintson duplán az adott típusra.
Это не ты, это я злюсь на негоsupport.google support.google
Lent például egy állással kapcsolatos kiterjesztett találatot lát előugró ablak formájában, amely akkor jelenhet meg, ha a felhasználó a „jobs in Mountain View” (állások Mountain View-ban) kifejezésre keres rá:
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяsupport.google support.google
Rosszindulatú program jelenlétére utaló jelek például a következők: nem kívánt URL-átirányítások, előugró ablakban megjelenő hirdetések, módosult keresési eredmények, nem kívánt eszköztárak vagy oldalsó keresősávok megjelenése a böngészőben, a számítógép lelassulása.
Очень маловероятноsupport.google support.google
Emellett a Partnerek számára tiltott az olyan hirdetések megjelenítése a Google bevételszerzési szolgáltatásain keresztül, amelyek előugró vagy pop-under ablakban jelennek meg.
Трудный путь... только трудным путёмsupport.google support.google
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.