erőleves oor Russies
erőleves
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бульон
[ бульо́н ]
Erőleves fut az ereinkben.
Бульон бежит по нашим венам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napok teltek el alvással, sűrű erőlevessel és omlettel.
Молли, мне пораLiterature Literature
Jól van!Egy jó erőleves, Melanie jó pipadohánya helyre tesz!
Браслет у Алекса?opensubtitles2 opensubtitles2
No, akkor ezt megúszod egy tányér erőlevessel.
Ты не концентрируешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főtt szalonnás erőleves.
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután elrakosgatta a ruháimat, egyszerű vacsorát készített: megint erőlevest, vajas kenyérrel.
Вероятно, я чувствовал себя сильным, вступая с ними в единоборствоLiterature Literature
Ó, nem erőleves, ez ugyanolyan, mint a leves, nemde?
Ошеломи, у него не будет времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mai menü ismeretlen eredetű, ám meglehetősen zavaros erőlevesből, túlsütött borjúhúsból és főtt burgonyából állt.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияLiterature Literature
Kikapcsoltam az adót, megittam a termoszból a maradék erőlevest, és aludni mentem.
Вы... вы перерабатываете мясо?Literature Literature
Átszűrt krémleves, cukormentes zselatin, erőleves.
Тогда слушай дядюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzon két Baccardit, erőlevest, rostélyost és sült krumplit.
Я очень усталаLiterature Literature
Tüzet gyújtok, és főzök neked egy jó erőlevest.
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьLiterature Literature
Erőlevest csináltam valaki más gyerekéből, de nem annyira, mint te.
Вот их платья были отвратительны, даже ты бы понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az erőleveshez kisebbet használnak, mert kisebb tálból eszik.
Почему оставил пост?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A király elköltötte első reggelijét, amely erőlevesből és egy pohár borból állt, aztán átment Mária Antóniához.
Его вы называете охотником за головами?Literature Literature
Ha felébred, etesse meg vele az erőlevest, amit készítettünk.
Я съездил во все банкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az erőlevessel kezdem, aztán a zöldségekkel, majd a filékkel.
Параметры проигрывателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Adj még egy kis erőlevest – kértem.
Что это у тебя?Literature Literature
Hoztam neked erőlevest.
Но нашлись люди!Нашлись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erőleves fut az ereinkben.
Всего- то деловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.