gesztenyefa oor Russies
gesztenyefa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
каштан
[ кашта́н ]
A szellő a gesztenyefák fehér virágait rezegtette.
Белые свечки каштанов слегка трепещут на ветру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amerikai gesztenyefa pollen spórák voltak a váladékában, ami alapján sok időt töltött egy amerikai gesztenye farmon, de az egyetlen ültetvény a környéken Hagerstownban van.
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mások az autóikban maradtak, amelyek kettős sorban parkoltak a Gesztenyefa és az Első utcán.
Об этом я как то не думалLiterature Literature
Szerencsére az argonnei erdőben sok a gesztenyefa és a gesztenyék se hiányoztak ebben az évadban.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиLiterature Literature
„Az Első és a Gesztenyefa utca sarkán” – mondta Mona. – „Meg tudod jegyezni?
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьLiterature Literature
– Olyan kevés fa van a szigeten, hogy sokkal egyszerűbb lenne keresni egy gesztenyefát!
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаLiterature Literature
- Igen, asszonyom, ez alatt a gesztenyefa alatt
Питер, ты должен услышать этоLiterature Literature
Rövid idővel szabadon bocsátásuk után Winston mind a hármukkal találkozott a Gesztenyefa kávéházban.
Пойми, Чев.Ничего личногоLiterature Literature
– El akarok menni a házam előtt, mármint a Mayfair-ház előtt az Első és a Gesztenyefa utca sarkán.
Я ещё не готов сменить усыпальницу своей покойной подруги на твои ... утренние шалостиLiterature Literature
Azt hittem, hogy azt mondtad, a fegyver gesztenyefából készült?
То что нужно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tiltotta törvény, még íratlan törvény sem, a Gesztenyefa kávéház látogatását, mégis valahogy baljóslatú hely volt.
Я была очень занятаLiterature Literature
leteszteltem a fejsérüléséből származó darabkákat, és a gyilkos fegyver gesztenyefából készült.
Почему ты не стреляла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jó, akkor itt maradok a gesztenyefán, bár rendkívül rossz helyem van
Он полагал, что вы заняты в течении ночиLiterature Literature
Természetesen imádja az Első és a Gesztenyefa sarkát, és ezerfélét akar kérdezni tőled
Вдруг, он сказал правдуLiterature Literature
– Este, lefekvés előtt még egy kortyot kell innod – folytatta Néne. – Utána háromszor körbesétálnod egy gesztenyefát
В джунгли тебя мы на время забросим, пока не выпадет # или #Literature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.