gregorián ének oor Russies

gregorián ének

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

григорианское пение

voorbeelde

Igen, Gregor, én vagyok
Да, Грегор, Это я

A koncerteken mindenféle zene szólt: az operától és a gregorián énektől kezdve a heavy metalig és a rapig.
Звучала всевозможная музыка: от оперы и григорианского хорала до хеви-метал и рэпа.

Végül Adnan Saygun kérésére Olaszországban maradt, hogy gregorián éneket és polifón reneszánsz zenét tanuljon a Pontificio Istituto di Musica Sacrán.
Затем, по совету Аднана Сайгуна, он остался в Италии для изучения Григорианского пения и полифонической музыки эпохи Возрождения в Папском институте сакральной музыки.

Wolffe, Gregor meg én kiszedtük a vezérlőchipünket.
Вульф, Грегор и я удалили чипы управления.

Majd 1944 végén megláttam egy csoport rabot, akik az oldalsó táborokból jöttek vissza, s megláttam az én Gregoromat is.
И вот в конце 1944 года я увидел моего Грегора в толпе узников, возвращавшихся из других лагерей.

" De Mr. Manager " nevű Gregor mellett magát, és a nyugtalanság, felejtés minden más, " Én vagyok kinyitotta az ajtót, azonnal, ebben a pillanatban.
" Но г- н менеджер ", называется Грегор, не помня себя, и, от волнения, забыв все остальное ", я открываю дверь немедленно, сию же минуту.