házikedvenc oor Russies

házikedvenc

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

комнатные животные

voorbeelde

Csajszi, annyira vézna és öreg vagy, hogy egy T-Rex volt az első házikedvenced.
Ты такая осунувшаяся и старая, твоим первым питомцем был тиранозавр.

Még a kis házikedvenced is tudja.
И даже твой хомячок это знает.

Olyan voltam, mint egy kis házikedvenc a színház karon.
Я была словно ручным лемуром на театральном отделении.

Első a házikedvenc
Домашние любимцы важнее всего

Vámpíroké, embereké, férfiaké, nőké, családoké, házikedvenceké.
Вампиров, людей, мужчин, женщин, семей, животных.

A buddhisták abban hisznek, hogy az állatok reinkarnálódott emberek, ezért a házikedvencüket szoktam felhozni példaként:
Буддисты считают, что люди перевоплощаются в животных, поэтому я рассуждаю с ними на примере их домашних питомцев.

Nem kértelek titeket, hogy vegyetek be a házikedvenc projectbe, és halálbiztos, hogy nincs szükségem arra, hogy elítéljetek.
Я вас не просила заботиться обо мне как о своём личном проекте и я чертовски уверена что не нуждаюсь в вашем осуждении.

Most ő Burke házikedvence.
Он, знаешь ли, щенок Берка.

Egy házikedvenc?
У тебя питомец.

Két hiperintelligens lény, akik mindketten egyszerű házikedvencnek álcázzák magukat.
Два сверхразумных существа притворяются простыми домашними питомцами.

A macskák már az ókori Egyiptom ideje óta népszerű házikedvencek.
Со времен Древнего Египта кошки популярны как домашние животные.

Hale vagy Dyson biztosan örülne egy magad féle házikedvencnek.
Хейлу или Дайсону может кто-нибудь понадобиться для работы по дому.

De nem Spanyolországban, mert itt házikedvencek.
Но в Испании запрещено есть домашних питомцев.

Jane, ezek az fickók olyan veszett pit bullokat tartanak, akik házikedvenceknek néznek ki!
Джейн, эти ребята заставляют бешенных питбулей выглядеть как Chia Pets!

Fekhelyek, ágyak házikedvencek részére
Лежанки для комнатных животных

ABC hörcsögfarm – hörcsögök, legjobb hörcsögök, olcsó hörcsögök, hörcsögök ingyen, házikedvencek, farmok, hörcsögtartók, táncoló hörcsögök, rágcsálók, hörcsökök, hőrcsögök, legjobb hörcsögkeresés, házikedvencek játékai, táncórák, cuki, hörcsögtrükkök, házikedvenc-eledel, hörcsög-élőhely, hörcsögszállodák, hörcsög születésnapi ajándékötletek és egyebek!
Хомяки Ивана Коробкова – хомяки, лучшие хомяки, дешевые хомяки, бесплатные хомяки, домашние животные, фермы, специалисты по разведению хомяков, танцующие хомяки, грызуны, хомячки, хамяки, хамики, лучший сайт о хомяках, игрушки для животных, уроки танцев, корм для хомяков, среда обитания хомяков, домики для хомяков, что подарить на день рожденья хомяку и т. д.!

Szóval, sok szempontból Romo is olyan, mint egy gondolkodó házikedvenc.
Во многих отношениях, Romo похож на питомца со своим собственным мышлением.

A kis házikedvencem, Napfaló.
Познакомься с моим Пожирателем Солнц.

Valószínű, hogy az izraeliták némelyik bárányt házikedvencként tartották (2Sá 12:3; Jr 11:19).
Возможно, иногда израильтяне держали ягнят как домашних питомцев (2См 12:3; Иер 11:19).

És a házikedvencem?
Не забывай о моём питомце.

Házikedvenc?
Питомец?

Megjegyzés: A házikedvenc-szálló kényes kategóriának minősül, mivel előfordulhat, hogy a szakemberek a megrendelő otthonában töltik az éjszakát.
Примечание. Гостиницы для животных относятся к деликатным категориям, поскольку специалисты по обслуживанию могут ночевать в доме клиента.

Házikedvencet?
Домашних?

Ne mondd, hogy olyan lány vagy, aki féltékeny lesz egy srác házikedvencére!
Только не говори, что ты одна из тех, кто ревнует парня к его питомцу.