hazajön a munkából oor Russies
hazajön a munkából
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
идёт с работы
ru
идёт домой с работы = hazajön a munkából . (pontosabban)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilch hazajön a munkából.
А, как она была убита?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor alszom, még most is tart, látom, amint rám mosolyog a sövény mögül, amikor hazajön a munkából.
И эта " подтяжка " должна быть чернойLiterature Literature
De akkor is, ha rendberakja a fürdőt, mire anyu hazajön a munkából.
Что ж, неделя была прибыльнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem Amy hazajön a munka után és elviszi őket.
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor hazajön a munkából, mindig izgatottan hozza fel, hogy hogyan nyert meg egy nagy ügyet.
Это-странный мир, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihez kezd, ha hazajön a munkából, és megint bekopogtat hozzá?
Вы свободныLiterature Literature
Ha az anyja hazajön a munkából, olyan szendvicset csinál neki, amilyet csak akar.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor apu hazajön a munkából, az egész család odaszalad hozzá, hogy melegen üdvözölje.
Просто... знаетеjw2019 jw2019
Hazajön a munkából, egyből megy a férfibarlangjába, és lefekvésig játszik a fantáziafutballal.
Я действительно хотел тебя повидатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkérdezheti Udit, ha hazajön a munkából.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt maradok addig amíg az édesanyja hazajön a munkából.
Лопату, топор и чушку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ma este, ha hazajön a legnagyobb fiam a munkából, megbeszélem vele a dolgot.
Лучше она, чем ты БобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hazajön Kansas City-be, Missouri-ba, talán beiratkozik a főiskolára, talán munkát talál, de már nincs neki egy ugyanolyan értelemben vett célja.
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаted2019 ted2019
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.