kémregény oor Russies
kémregény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
шпионский роман
ru
жанр литературы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kormányügynökkel van dolgunk, vagy egy gyerekkel, aki sok kémregényt olvasott?
Добрый вечер, дамы и господа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem túl sok kémregényt olvasott.
Нид, прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha beléptem volna egy kémregénybe
И кстати, я был удивлён услышать это от неёopensubtitles2 opensubtitles2
Figyelj, én nem adnék túl nagy hitelt egy befejezetlen kémregénynek.
Всего хорошего, господаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na most ez úgy hangzik, mint egy kémregény vagy egy John Grisham regény cselekménye.
Эй, вы можете не звать её " стерва "?ted2019 ted2019
Kémregényeket!
Полный идиотизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerkesztője folyton piszkálta, hogy fejezze be azt a kémregényt.
А откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem veszem be ezt a kémregénybe illő szarságot.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor így beszélsz, tisztára olyan, mint valami #- es évekbeli kémregény
Тогда как ты можешь быть уверенopensubtitles2 opensubtitles2
Ez kezd olyan lenni, mint egy kémregény.
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amiért egy másik országból jöttem, már azt hiszik, titkos iratokat lopok, mint a maguk egyik hülye kémregényében.
Очень ценю твое предложение, но тут нечего обсуждатьLiterature Literature
Túl sok kémregényt olvasol.
Ну по крайней мере убей ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen jól hangzik a kémregényekben: a bölcs detektív leül, töri a fejét és rájön az indítékra.
Что?# баксов это не так много денег в наше время. Когда вы действительно думаете об этом, так чтоLiterature Literature
Más szóval az osztály kémregényeket és krimiket olvas.
Ник, ты обещалLiterature Literature
Valami kémregény, amin apa dolgozott.
Тип переменнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sem hittem, mikor az első kémregényedet olvastam.
Слава богу с тобой все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.