kémprogram-elhárító
антишпионское ПО
kémprogram oor Russies
kémprogram
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
спайвер
[ спайве́р, спа́йвер ]
шпионское программное обеспечение
[ шпио́нское програ́ммное обеспече́ние ]
шпионское ПО
MUNKA A gépére telepített kémprogram rögzítette, amit gépelt.
Шпионское ПО, что он внедрил к ней, записало информацию.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kémprogram
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Spyware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerinted valaki kémprogramot telepített a mobiljára?
Ты уже забыл, что случилось в Берлине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kémprogram nem kapcsolt ki, mert a telefon kikapcsolt.
Было бы здоровое, оно бы не стало так трепетать только потому, что ты вошёл в палатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sikerül telepítenem ezt a kémprogramot a telefonjára, talán be tudok lépni, és átirányítani a hangot hozzánk.
Должен же и я что- то с этого иметьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy kémprogram kellett hozzá.
Конечно, договорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, az összes számítógépen van kémprogram.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saxon kémprogramot tett a számítógépére.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs kémprogram?
Копченый окорок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miféle kémprogram ez?
Что еще в твоем предсмертном списке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy összetett kémprogram, ami menti a leütéseket, a látogatott tartalmakat, sőt még az ujjlenyomatot is.
Знаешь, Тсунаде...Человек растет, превосходя трудностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan kifinomult kémprogrammal fertőzték meg, ami másolatot készít a fájlokról és továbbküldi egy külső rendszernek.
Ты не представляешь, через что я прошлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha hallotok engem, nem látok számítógépet... szóval a kémprogram nem fog működni.
Ты должна освободить свое подсознаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráraktam a telefonjára egy kémprogramot, és nem vagyok rá büszke, de féltékeny nő vagyok.
Аккуратнее, аккуратнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kémprogramot találtunk mélyen elrejtve Dresller laptopján.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesélje el, hogy installálta a kémprogramot!
& ВстраиваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kémprogram amerikai.
Однажды, но больше нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készíthetek egy kémprogramot.
Но если он дышать не может, что ему остается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tettük volna, egy csomó hamis oldal bukkanna fel, hogy ellopnák a felhasználók személyes adatait, kémprogramot telepítenének a telefonokra és a számítógépekre...
А вместе с ней и мы должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra, hogyha tudta, hogy kémprogram van a gépén, akkor talán elkezdett elővigyázatos lenni.
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A táskában van egy notesz rajta a kémprogrammal.
Тебя это серьезно угнетает, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vádolhatjuk meg azért, mert kémprogramot telepített valaki gépére.
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a helyzet a kémprogrammal?
Хочу выйти в отставку молодым может уехать жить в БокуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A számítógépes bűnözőkkel foglalkozó csapat talált egy kémprogramot... Iris Lanzer telefonján, ahogy azt mondta.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendi telepített egy kémprogramot a telefonodra, hogy személyes adatokat tudjon meg rólad és Emilyről.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt megteszed, lehet, hogy aktiválsz egy kémprogramot.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию Стрессаjw2019 jw2019
Bejelentette a kémprogramot, amit a telefonjára raktál.
Почему бы тебе не позвонить ей и не спросить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.