kiszámítható oor Russies
kiszámítható
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
предсказуемый
[ предсказу́емый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiszámítható-e, hogy milyen színű taxi volt a legvalószínűbb?
Бог... говоритеLiterature Literature
Hamar rájöttünk, hogy veszélyesek, de rendkívül kiszámíthatóak.
Он знает, что вы заставили меня лгать, Уилл ГрэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whit, kicsit kiszámítható vagy.
Ты прыгнула на рельсы?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszámítható vagy.
Не хотите потанцевать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszámítható.
Он платил мне наличнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszámíthatóak és szánalmasak.
Я запрещаю говорить о стуле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mintha nálad bármi kiszámítható lenne.
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti félétek könnyen kiszámítható.
Я поймал человека, заложившего бомбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan kiszámítható vagy.
Это будет стоить $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyira kiszámítható vagy.
Еще один шаг и « Маленькая мисс конструктивная критика » умрет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint ilyen, határozott formával rendelkezett, mely azonban nem volt állandó vagy előre kiszámítható.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяLiterature Literature
Miért használna a gyilkos ilyen kiszámítható sémát?
И каждый раз я говорю « да »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden éppolyan kiszámítható volt, amennyire unalmas is.
Подождите меня, нужно попрощатьсяLiterature Literature
Túl kiszámítható.
Изменение направления вектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És rövidesen minden lépés kiszámítható.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálás vagyok, amiért az én gyerekeim kiszámítható környezetben élnek.
Она моя любимая актрисаLiterature Literature
Átkozott hely ez: minden olyan kiszámítható, rendes és megbízható.
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеLiterature Literature
Ilyen kiszámítható lennék?
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lehetne gyengíteni minden szála remegő adatok, A jövőben lesz teljesen kiszámítható.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltekintve attól, hogy hihetetlenül idióták, annyira kiszámíthatóak.
Ты такая ответственнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok ilyen kiszámítható.
Я не смогу спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vakmerő helyett én mindig a kiszámíthatót választanám.
Слушай, маэстро, что это там у тебя за карусель получилась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De legalább kiszámítható.
Может, здесь есть что- то и про СпортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudományos kutatások csak azért létezhetnek, mert a fizikai világ rendezett, és mert az energia és az anyag adott körülmények között mindig ugyanúgy, kiszámítható módon viselkedik.
Ты всего лишь наёмный рабочийjw2019 jw2019
Kettes, kiszámítható az biztos nem vagy.
Я с нетерпением ждал игрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.