látszik, mire gondol oor Russies
látszik, mire gondol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
видно по лицу
hu
lehet látni, hogy.. gongol(nak)
ru
По лицу видно, что они думают
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Rundorig is arend – mondta Garion. – Néha olyan... lassú gondolkodásúnak látszik, ha érted, mire gondolok
Сигнал проследят, через час, другойLiterature Literature
Mégis mit látsz rajtam, amiből azt gondolod, megölném a saját rokonomat?
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit látsz, hogy ha végig gondolod az életedet?
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó nyomon haladsz, Zun. – Daneel bólintott. – Nézz magad elé, és gondold végig, mit látsz.
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьLiterature Literature
14 József azonnal elutasította Potifár feleségének a közeledését, amiből látszik, hogy korábban már elmélkedett azon, mit gondol Jehova a házastársi hűségről.
Человек, который убил моего брата, был освобожденjw2019 jw2019
Remélem, látszik a videón keresztül, és értitek, hogy mire gondolok.
Да, она думает, что она одна в бассейнеLiterature Literature
Fiatalnak látszik, de nem... igazán fiatal, ha érted, mire gondolok?
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиLiterature Literature
Ám mivel ezzel többet gondolnak a szövegbe, mint amit az valójában mond, egy másik magyarázat valószínűbbnek látszik.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняjw2019 jw2019
Pál azt mondta, hogy Isten „láthatatlan tulajdonságai világosan látszanak a világ teremtésétől fogva, mivel az alkotott dolgokból érzékelhetők”. „A világ teremtésétől fogva” kifejezés alatt kétségkívül arra gondolt, hogy az ember teremtésétől fogva, hiszen a földön csak az ember képes ’érzékelni’ Isten láthatatlan tulajdonságait a látható teremtésműből (Ró 1:20).
Чузару съели пиратыjw2019 jw2019
Tudom, hogy az antibiotikum-rezisztencia leküzdhetetlennek látszik, de ha már vettek energiatakarékos izzót, mert törődnek az éghajlatváltozással vagy elolvassák a kekszes doboz címkéjét, mert a pálmaolaj miatti erdőirtásra gondolnak, akkor már érzik, mit jelent egy apró lépést tenni egy óriási veszedelem megoldása felé.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковted2019 ted2019
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.