le vagy ejtve oor Russies
le vagy ejtve
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Фиг с тобой
hu
Фигу с маслом получишь - ничего не получишь. II умениш. фигушки, -шек: 1) в знач. частицы., выражает насмешливое отрицание. Пойдешь со мной? - Фигушки!; 2) в знач. сказ., ни за что, никоим образом. Фшушхи-то я туда пойду!
ru
Фиг с тобой (с ним, с вами и пр.) — Прост. Груб. 1. Выражение, полной, абсолютной утраты интереса к кому л., к чему л. 2. Выражение утешения: ничего страшного. Мокиенко, Никитина 2003, 339 ... Большой словарь русских поговорок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan