lét-
бытовой
lé- oor Russies
lé-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
соковый
[ со́ковый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendes, értelmes kölyök, de hiába gürizik, nincs léje
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуopensubtitles2 opensubtitles2
Léa fent van egy szobában.
Она отменно одеваласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy egyszerű alapigazság az emberi léttel kapcsolatban, hogy olykor az én egyszerűen mintha elolvadna.
Сэр, можно поговорить с вами наедине?QED QED
A drága fém végül elérte a szívét és a tüdejét, és szétégette e lét-fontosságú szerveket.
Преобразовать в & градации серогоLiterature Literature
A lét külsődleges jellege voltaképpen nem azt jelenti, hogy a többszörösség nélkülözné a kapcsolatot.
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?Literature Literature
Szabályosan, három szótagként — Mar-lé-ne, az r-et kissé megropogtatva.
Вы... вы перерабатываете мясо?Literature Literature
Zárásként fejezd ki, hogy bízol a tanulóidban és abban, hogy képesek lesznek megbirkózni a misszionáriusi léttel járó változásokkal.
Но поможет ли это Стиву?LDS LDS
"Bizonyos értelemben a „Nagy Lét""-ednek egy részét leválasztod, és ezzel a tudattal testet öltesz."
Разве это не является риском стать самому Блицем?Literature Literature
A katolikus szerző, Léon Gry ezt írta: „A görög filozófia túlzott hatása . . . fokozatosan véget vetett a chiliazmus eszméinek.”
В лабораторию! скорей!jw2019 jw2019
Az objektivitás, melyben a lét kijelentődik a tudatnak, nem a cél szerűség maradványa.
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьLiterature Literature
Kék volt a nyelve a feketeribizli létől.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szaúd-Arábia számára az Iránnal kialakult konfliktusa a lét vagy nemlét kérdése.
каталог файлаLiterature Literature
Az a baj a barátommal, hogy nem tudja, miben különbözik egy posztulátum az emberi lét metaforájától.
Вариантов- один:Код саморазрушенияLiterature Literature
Ez a testi lét támasztékául szolgáló princípiumokat s funkciókat azonnal elárasztja.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
Az emberi lét nem csak a táplálékról alkotott nézeteimet változtatta meg.
Хотел тебя защититьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csókollak... és Léát is.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világosságban a külső lét mint az azt befogadó gondolat műve jelenik meg.
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыLiterature Literature
Mindezek után be kell avatni őket a vállalkozói lét titkába.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяted2019 ted2019
Ha azonban a halál már elkerülhetetlenné válik, akkor arra áldásként és az örök lét jelentőséggel bíró részeként tekintsenek.
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?LDS LDS
Valami olyasmit, aminek semmi köze férfiakhoz és minden lében kanál vénasszonyokhoz.
Ты уверена?Уверена?Literature Literature
Honnan szerzed be a lét?
Все о жизни матери Бартовски- ложьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjátok mi történik az ilyen minden lében kanál kislányokkal?
Ты не ненадёжныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama lefújta a támadást pedig az a gyilokbot-lét értelme.
Кубическая поверхность не закрытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lester a halál előtti lét meghosszabbításán dolgozott.
Похоже, этот парень не только в гольфе бьёт без промаха!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A természetfeletti lét nem változtat meg ennyire.
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
778 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.