Vertaling 'legendás alak' – Woordeboek Hongaars-Russies

legendás alak

человек или животное, упоминаемые в легендах, которые некоторые исследователи считают историческими

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Sokan legendás alaknak tekintik, aki majd visszatér, hogy megszabadítson minket, mikor elérkezik az idő.

Кончай его, давай!Literature Literature

Olyan, mint valamelyik legendás alak egy vadnyugati kocsmából, vagy a valódi Las Vegas-i kaszinók egyikéből.

В одном небольшом отелеLiterature Literature

Eva Thorn, az a nő a Wall Street legendás alakja.

Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Castro legendás alakká vált, miután kis hajójával partra szállt Oriente tartományban

Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыopensubtitles2 opensubtitles2

Mert hogy bibliával házaló nagyapám afféle legendás alak lett a déli kisvárosokban.

Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинLiterature Literature

Castro legendás alakká vált, miután kis hajójával partra szállt Oriente tartományban,

В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Legendás alak volt az ejtőernyős ezredben

гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяLiterature Literature

Legendás alak!

Бармен описал его, как " студента- переростка "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

1951-től haláláig 119 filmet rendezett, 53 forgatókönyvet írt és 28 film producere volt; a török filmipar legendás alakja.

Да, она думает, что она одна в бассейнеWikiMatrix WikiMatrix

Az épületet Mertin Flemmer Háznak keresztelte, maga... és egy Flemmer nevű legendás helyi alak után.

Ну, ты хороший человек, ТомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ki ez a legendás John Alden?

Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

A zsidók legendás védelmezője, mint Alan Dershowitz, csak lélekkel.

Кровь Анны исцелила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Hatalmas tömeg volt kíváncsi a legendás Earl Grantre, alig fértünk be.

Что за место?Literature Literature

Alig várjuk, hogy egy legendás ENSZ-játékost lássunk akció közben.

Можно и так сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.