lehajtva a fejét oor Russies
lehajtva a fejét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
голову наклоня
hu
>fejét lehajtva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Tartsa lehajtva a fejét – utasította halkan Miss Hopkins. – És maradjon nyugton.
Ещё один вопрос меня беспокоитLiterature Literature
Ha könnyű életre vágyik, jobban tenné, ha a fejét lehajtva, a száját pedig csukva tartaná.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ig figyelte, ahogy a lány a fejét lehajtva próbálja visszatenni a nyakába a láncot.
Я вам расскажу кое- чтоLiterature Literature
Lenézett, és látta, hogy a kisfiú karba font kézzel, fejét lehajtva nézte a festményeket.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораLDS LDS
Dunk engedelmeskedett, és közben azon töprengett, vajon lehajtva kell-e tartania a fejét, vagy ránézhet a hercegre.
Заколебали уже!Literature Literature
Az Északi Boszorkány gondolataiba merült, fejét lehajtva, tekintetét a földre szegezve.
Арестовать его!Literature Literature
Megszabadult a maszktól, hogy ne keltsen gyanút, de a fejét végig lehajtva tartja, és baseball sapkát visel.
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку сКэндораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iva Jan megállította a rajzok és a jelek mozgását, s fejét lehajtva lement az emelvényről.
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеLiterature Literature
Tox kisasszony, fejét lehajtva, még mindig ott nyirbált a virágok között.
Ночи здесь не такие как в городеLiterature Literature
De megint fölé hajolt felé az emberek, és fejét lehajtva alázatos, egy aspektusa a legmélyebb még manliest alázat, szólott ezeket a szavakat:
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыQED QED
11 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.