liberális oor Russies

liberális

adjektief

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

либеральный

[ либера́льный ]
naamwoord
Remek, épp ez hiányzott, egy kiselőadás a liberális Hollywoodból.
Отлично, лекции от либерального Голливуда, то что нужно мне сейчас.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liberális Demokrata Párt
Либерально-демократическая партия
liberális demokrata párt
либерально-демократическая партия
Liberális demokrata párt
ЛДПР
Liberális konzervativizmus
либеральный консерватизм
liberális demokrácia
либеральная демократия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az elmúlt évszázadok során a liberális gondolat mélységes bizalmat fejlesztett ki a racionális egyén iránt.
А чего я говорил?Literature Literature
Oké, oké, oké, úgy fogok gondolkodni, mint egy liberális.
Вот это правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy grafikon, amely azt mutatja, hogy milyen mértékben szavaznak a Kongresszusban szigorúan a bal- jobb tengelyen, szóval ha tudod mennyire liberális vagy konzervatív valaki, azt is tudod, hogy szavazott minden fontos kérdésben.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыQED QED
A liberálisok pedig nézzenek valami nagyon konzervatívat.
Узнай что ему нужноted2019 ted2019
Az ANI szerint a liberális demokrácia már nem volt összeegyeztethető a modern világgal, helyette erős, imperialista államot szorgalmazott, mivel az ember természettől fogva ragadozó természetű, ezért a nemzetek folyamatos harcban állnak, amiben csak az erősebb biztosíthatja a túlélését.
Мы ждем от вас новых песенWikiMatrix WikiMatrix
Tatjana Sztanovaja elemző szintén kihangsúlyozta [ru] Belih és Dmitrij Medvegyev kapcsolatát, Belihet az egyedüli liberális kormányzói kinevezettként említve Medvegyev elnöksége alatt.
Я хочу что- то сказать.Во- первых,.. если вам понравилось угощение,..... приглашаю вас на мой шоколадный праздник в воскресенье. Остальное скажешь потом. Что на десерт?gv2019 gv2019
Ellenkezőleg: éppen azt vetik a kormányok szemére, hogy nem felelnek meg ezeknek a liberális eszméknek.
В одном небольшом отелеLiterature Literature
Egy vegetáriánus liberális, ouija táblával.
Но ты должен узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg a liberális demokrácia problémáit boldogan tárgyalják, a feléjük irányuló kritikát szinte egyáltalán nem tűrik.
За каждый день!- За каждый день!!!Literature Literature
Maga liberális széplélek, nem katonatiszt!
Вы довольно странный разносчик пиццыLiterature Literature
Mindnyájuknak sokkal sürgetőbb problémái vannak, mint a globális felmelegedés vagy a liberális demokrácia válsága.
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеLiterature Literature
A liberális iskolák és egyetemek diákjait arra tanítják, hogy gondolkozzanak önállóan.
Все ушли за нимLiterature Literature
Aztán jön a császár, a liberális szellem, a római jog!
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jellemvonás legfőbb kutatója, Robert McCrea szerint „A nyitott egyének vonzódnak a liberális, progresszív, baloldali nézetekhez” -- szeretik a nyitott és változó társadalmat -- „míg a zárkózott egyének előnyben részesítik a konzervatív, hagyományos, jobboldali nézeteket.”
На одной и той же сессии?ted2019 ted2019
Egy szűk réteg liberálisnak vagy szocialistának mondja magát, esetleg egy további harmadik kis párthoz tartozónak, és a legnagyobb rész, 40 százalék, függetlennek mondja magát.
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьted2019 ted2019
Vendégem továbbá Walter Stein, akinek a nyakkendője elárulja, hogy liberális gondolkodású helyen dolgozik
Я... должна была сообщить Доктору Рэндopensubtitles2 opensubtitles2
Átkozott liberális ügy!
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949-től 1951-ig Trudeau rövid ideig Ottawában dolgozott Louis St. Laurent Liberális párti miniszterelnök Privy Council Office-ában (Királyi Államtanács Hivatala, kb. a miniszterelnöki hivatalnak felel meg) mint gazdaságpolitikai tanácsadó.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоWikiMatrix WikiMatrix
Veszélyes az, ennyi liberális baráttal Franciaországban.
Надо разделитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törökországban a csatlakozás mellett állni az elmúlt évtizedben szinte iszlám üggyé vált, és támogatják a csatlakozást az iszlám liberálisok és természtesen a világi liberálisok is.
Это знак рабства домового, сэрQED QED
Úgy tudom, a liberálisok ma nehéz helyzetbe kerültek.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha liberálisokat akarunk jobbra mozdítani olyan konzervatív politikai kérdésekben, mint katonai kiadások vagy az angol, mint az USA hivatalos nyelve, sokkal meggyőzőbbek leszünk, ha a konzervatív kérdéseket olyan liberális erkölcsi értékekhez kötjük, mint az egyenlőség és méltányosság.
Это вы включили газ внизу?ted2019 ted2019
Tehát a liberálisok a gyengék és elnyomottak nevében szólnak.
Ты все, что у меня естьQED QED
" Iskolai egyenruha " egy liberális demokratától.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok előtt, akik most a Vadember kedvéért udvaroltak neki, Bernard a mindent ócsárló liberális szerepében tetszelgett.
Да, я кладу трубкуLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.