maláriaszúnyogok oor Russies

maláriaszúnyogok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

малярийные комары

naamwoord

Маляри́йные комары́, или ано́фелесы (лат. Anopheles, от др.-греч. ἀνωφελής — бесполезный, никчемный, вредный) — род двукрылых насекомых, многие виды которого являются переносчиками паразитов человека — малярийных плазмодиев (около 10 видов, из которых наиболее распространены Plasmodium malariae, Plasmodium falciparum, Plasmodium ovale и Plasmodium vivax). Anopheles вместе с родами Bironella и Chagasia составляют подсемейство Anophelinae[1].

анофелесы

[ ано́фелесы ]

naamwoord

Маляри́йные комары́, или ано́фелесы (лат. Anopheles, от др.-греч. ἀνωφελής — бесполезный, никчемный, вредный) — род двукрылых насекомых, многие виды которого являются переносчиками паразитов человека — малярийных плазмодиев (около 10 видов, из которых наиболее распространены Plasmodium malariae, Plasmodium falciparum, Plasmodium ovale и Plasmodium vivax). Anopheles вместе с родами Bironella и Chagasia составляют подсемейство Anophelinae[1].

Maláriaszúnyogok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Малярийные комары

voorbeelde

Szemléltetésként: a szúnyogoknak több ezer fajuk ismert, de csak a maláriaszúnyogok (Anopheles) neméhez tartozók terjesztik a maláriát, mely a tuberkulózis után a legtöbb halálesetet okozó fertőző betegség.
К примеру, существует не одна тысяча видов комаров, но только представители рода анофелес являются переносчиками малярии — инфекционного заболевания, которое занимает второе место в мире (после туберкулеза) по уровню смертности.

Ha párhuzamos marad a felszínnel, maláriaszúnyog.
Если при этом личинка находится параллельно поверхности, то она является представителем рода Анофелес.

A maláriaszúnyog csípés eredménye.
Это результат укуса анофелеса.

A kifejlett maláriaszúnyog minden házban megtalálható.
Взрослого анофелеса можно найти во всех домах в Лас Хурдес.

Létrehoztad a tökéletes maláriaszúnyog élőhelyet, közvetlenül az ajtód előtt.
Вы создали идеальную среду для малярийных комаров прямо на пороге своего дома.

A doktorim készítése során pontosan meg akartam tudni, hogy az afrikai maláriaszúnyogok, melyik, a bőrünkön található vegyi anyag alapján találnak meg minket éjszaka.
В аспирантуре я хотел определить точно: какие вещества, выделенные кожей, позволяют африканским малярийным комарам обнаружить нас в темноте.