mesterlövészet oor Russies
mesterlövészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
снайперство
[ сна́йперство ]
hu
a)szituációs lövészet; b)dinamikus lövészet; c) sportlövészet;
ru
Искусство снайпера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az én időmben elég jó mesterlövész voltam.
Будь они прокляты, ненавис- стные!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott vannak a SWAT mesterlövészei.
Я не верю тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor azt hiszem, a kérdés az, miért vette célba a mesterlövész Sarah-t?
У него на пальцах узелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő az egyik SWAT csapat mesterlövésze.
Знаешь, это звонил ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tele van a környék istenverte mesterlövészekkel, akik csak arra várnak, hogy kilőjenek egy tisztet.
Вы знаете, я девушка.Почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ranger ezred tagja volt, kitüntetett mesterlövész.
Я могу чем- то помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem akarok mesterlövész puskát venni, Seymour.
Я так хотела стать частью этой семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7-kor legalább 20 tank hatolt be a város belsejébe, épületeket sodortak el, és civileket öltek meg, hogy a biztosítsák a tetőket az mesterlövészek számára.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеWikiMatrix WikiMatrix
Egy mesterlövész van az ajtónál.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mesterlövész lőtt.
Что, вы местный фармацевт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagy kiképezve mesterlövésznek.
О, так много фруктовых коктейлейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modern harcművészetben, egy jól elhelyezett mikrofon, mindent elmond, hogy merre megy a sereg, honnan lő a mesterlövész.
Кем бы она ни была, она занятнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi, szerezz egy mesterlövész fegyvert és C4-et.
Конечно, об этом можно было бы и не переживать, если бы ты перестал выделываться, и сделал все как надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor képzett mesterlövész súlyos érzelmi zavarokkal.
Вы знаете, я девушка.Почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy csak egy csapat cigánynak tűnnek de ők a legkiválóbb mesterlövészek György király seregében.
Не делай этого.Просто идите в зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterlövész!
Мне по барабануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haza kell vinnem a gyerekeket, mielőtt a mesterlövészek rákezdik.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насLiterature Literature
Az elit mesterlövészek, Brandon Beckett (Chad Michael Collins) és Richard Miller (Billy Zane) feladata, hogy megvédjék a gázvezetékeket az arabok által szponzorált terroristáktól, akik nyilatkozatot szeretnének tenni.
Вы говорили ему?WikiMatrix WikiMatrix
És, Harvey, legyen egy mesterlövész a tetőn!
Уходите, уходите или я позову охрануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja a mesterlövészt?
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаopensubtitles2 opensubtitles2
Mondd a gyereknek, hogy nem lehet fegyvere, majd mesterlövész lesz belőle.
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á, egy dupla, mesterlövész?
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jön nekem egy mesterlövésszel.
Кричи, сучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterlövészek!
Эй, это дорогие-- Подделка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterlövész volt a tetőn.
Можешь его покормить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.