monetáris oor Russies
monetáris
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
денежный
[ де́нежный ]
Tisztában van vele, hogy a monetáris értéke a promóciónak és a költségeknek valószínűleg több, mint maga a rendelés?
Вы понимаете, что денежная ценность этого приза потенциально превышает стоимость самих покупок?
валютный
[ валю́тный ]
Reméljük, hogy értékesen hozzájárulunk a monetáris reform nemzeti vitájához.
ћы наде € мс €, что мы сделали хороший взнос в дебаты о национальной валютной реформе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha ezt a hatalmat visszavennénk és a jegybankot a Pénzügyminisztérium fennhatósága alá helyeznénk, képesek lennénk arra, hogy a monetáris politikát az amerikai nép nevében irányítsuk.
И она, типа, была ужасно пьянойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1966-ban a település csatlakozott az újonnan függetlenné vált országhoz, Katarhoz, hogy egy új monetáris egységet hozzon létre, a katari / riál Dubait, a rúpia leértékelése után.
Ты- одержимыйWikiMatrix WikiMatrix
Az eurózónán belüli monetáris politikáért az Európai Központi Bank felelős.
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомWikiMatrix WikiMatrix
Tisztában van vele, hogy a monetáris értéke a promóciónak és a költségeknek valószínűleg több, mint maga a rendelés?
Я про это читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1865-ben Franciaország, Belgium, Olaszország és Svájc létrehozta a Latin Monetáris Uniót, melynek keretében egységesen 4,5 g ezüstben, illetve 0,290322 g aranyban rögzítették a pénzlábat.
Дает тебе время убежатьWikiMatrix WikiMatrix
Az új monetáris szabályozók és a pénzügyminisztérium, aminek talán Monetáris Tanács lesz a neve, egyáltalán nem járhat el önkényesen ebben az ügyben, kivéve háború idején.
Ын- са моя дочьQED QED
A kormány felhatalmazása alapján a bank képviseli Szlovákiát a nemzetközi pénzintézeteknél illetve a monetáris politikával kapcsolatos nemkezközi pénzpiaci tranzakciókban.
Что случилось?WikiMatrix WikiMatrix
2002: Bevezetik január 1-jével az eurót - az Eurostat monetáris politikai statisztikákat gyűjt.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домWikiMatrix WikiMatrix
A monetáris unió a 19. századi skandinavista mozgalom kevés kézzelfogható eredménye közé tartozik.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыWikiMatrix WikiMatrix
A tanulmányok ennél a cégnél, a design-jeim, akár szereti őket, akár nem, azok, amiket itt lát, monetáris értékük van.
Бонжур, мадамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint a Monetáris Bizottság megkezdte működését, Aldrich szenátor nyomban egy kétéves európai útra indult, ahol hosszasan tárgyalt a magántulajdonú központi bankárokkal Angliában, Franciaországban és Németországban.
И я люблю тебяQED QED
Számomra a művészet nem tárgyak monetáris cseréjéről szól.
Ладно, ладноted2019 ted2019
Megjegyzés: Bár a kézi eCPM monetáris értékként jelenik meg, a közvetített megjelenítői hirdetések mindig ingyenesek.
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяsupport.google support.google
Az egész monetáris rendszer csak egymással összefüggő heterogén adatbázisok láncolata.
Я тебя заставлял блеятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1992-es maastrichti szerződés célként jelöli meg a Gazdasági és Monetáris Unió létrehozását és konvergenciakritériumokat állapít meg az inflációra, az állami költségvetésre, a kamatlábakra és a valutaárfolyam stabilitására vonatkozóan.
Так почему бы тебе не продолжить идти?WikiMatrix WikiMatrix
Reméljük, hogy értékesen hozzájárulunk a monetáris reform nemzeti vitájához.
Я никуда не полечу без своей женыQED QED
Meggyilkolhatták Lincolnt, de monetáris elképzelésének támogatói sokasodtak.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!QED QED
A tananyag általában alapkurzusokkal indul, ahol a közösségi jogról illetve az Európai integráció történetéről hallgatnak előadásokat a résztvevők, majd erre épülve következnek a speciális kurzusok, pl.: alapszabadságok joga, közösségi versenyjog, Gazdasági és Monetáris Unió joga, Európai közbeszerzési jog.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьWikiMatrix WikiMatrix
Íme a Monetáris Reform Törvény fő rendelkezései, amit a Kongresszusnak jóvá kéne hagynia.
Я была одинока некоторое время и знаешь что?QED QED
Számomra a művészet nem tárgyak monetáris cseréjéről szól.
Там внутри # евро!QED QED
Ennek érdekében vezették be előbb a valutakígyót, majd az Európai Monetáris Rendszert és az Európai Valutaegységet (ECU); ezek azonban csak részsikereket hoztak.
лет неудач, ну примета такаяWikiMatrix WikiMatrix
Szingapúr fenntartotta a közös pénz használatát azután is, hogy 1963-ban csatlakozott Malajziához, de 1967-ben, két évvel azután, hogy Szingapúr ismét függetlenné vált (1965), a Szingapúr, Malajzia és Brunei közötti monetáris unió felbomlott.
Мы в одном шаге от победы, товарищиWikiMatrix WikiMatrix
Spanyolország Európai Monetáris Unióba történő 1994. évi belépését követően a bank a Központi Bankok Európai Rendszerének részévé vált.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойWikiMatrix WikiMatrix
Az első: részvétel a monetáris politika alakításában, a monetáris stabilitás elérésének határozott céljával.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!QED QED
Ezek a problémák mindig velünk voltak, mert mindig hiányban és cserekereskedelemben éltünk, mindig monetáris rendszerben, ami mindig hiányt szül.
В остальном- ничего особенного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.