moped oor Russies
moped
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Мопед
Anya egyszer benevezett a Zelta Mopēds (Az arany moped) elnevezésű motorversenyre.
Мама записала меня в мотоклуб «Зельта мопедс» («Золотой мопед»).
мопед
[ мопе́д ]
hu
régen dongó "segédmotoros kerékpár"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én azt mondom, vegyünk neki egy mopedet.
Так держать, сила ДжиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így a Belize esőerdejének távoli területein élő mopán és kekcsi maják is hallhattak a Királyság-üzenetről.
" Тему болезни "?jw2019 jw2019
Dehát az a moped az enyém.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakosai maják (kekcsi, mopán és jukaték), kreolok (afrikai és európai ősöktől származó emberek), meszticek (spanyol és maja ősöktől), garinagu (afrikai és karibi ősöktől), kelet-indiaiak, libanoniak, kínaiak és európaiak, például német és holland mennoniták.
И всегда гордилсяjw2019 jw2019
Ez a moped nem az enyém.
Разберись со своим чертовым экспертомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tehát nem adtál el mopedet az utóbbi hetekben?
Помоги мне встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Yamaha QT50 Yamahopper egy moped, amit 1979-től 1987-ig gyártott a Yamaha Motor Company.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?WikiMatrix WikiMatrix
Amikor 16 leszek szerzek egy mopedet.
Не беспокойся об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyétek a mopedet.
Знаешь, привези ее в участокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottam, hogy Julienne nővér egy mopedről beszélt.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asami elütötte egy mopeddel.
Правильно.Это не твоеделоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, ez egy moped volt.
Это правда, когда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya egyszer benevezett a Zelta Mopēds (Az arany moped) elnevezésű motorversenyre.
Как вы раскрыли мой план?jw2019 jw2019
Kapaszkodók, zuhanyzó ülőke, mozgássérült moped...
А как ты это проверил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titokban rendszeresen átvizsgálta a mopedet, hogy megbizonyosodjék, rendesen működik-e.
Намного лучшеLiterature Literature
Ha Dorothy a kettes épületből új elektromos mopedet kap, az nagy hír.
Да, ты уже все мне рассказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én járok a mopeddel.
Мы живём в реальном мире, вернись в него!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mopeddel fuvaroznád a gyerekeinket?
Я в порядке.Я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég rossz hogy egy kurva mopeddel kell suliba mennem.
Проверь между пальцамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy egy mozgássérült mopeddel.
Я хотел вас припугнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha egy mopeden ülnél.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyertek, veszek nektek mopedet!
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"A fő kezelőprogramunk (a ""MOP"" - Master Operating Program) feldolgozása több mint egy óráig tartott neki."
Да нет, ерунда!Literature Literature
Krumpli kisasszony összetörte magát a mopeddel.
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell oldanunk a gyilkosságokat, különben becserélhetem egy moped autóra.
Комната максимально недоступнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.