névjegyzék oor Russies
névjegyzék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
именник
номенклатура
[ номенклату́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, akkor frissítenie kéne a névjegyzékét.
Артур, открой дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már beírtam a Bakers-ék számát a névjegyzékedbe.
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Az, hogy valaki elhagyja Nagy Babilont, többet jelent annál, hogy törölteti a nevét egy névjegyzékből.
Буду держаться от неё подальше.Несчастный младший брат Джеремиjw2019 jw2019
Megvan az összes vásárló, névjegyzék, bűntárs.
Могу проинформировать васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Nézd át a telefonod névjegyzékét, és keress köztük egy kevésbé tevékeny egyháztagot vagy egy nem egyháztagot.
Я получаю не только сына, но и другаLDS LDS
Ami pedig az ön két fiát illeti, Maffre ur, nos, természetesen az ő nevük fog elsőkként a tagok névjegyzékén szerepelni.
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуLiterature Literature
Ez az egyházközség névjegyzéke?
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszereztem Ortiz számát Silva névjegyzékéből.
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már a névjegyzékében van.
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megvan a névjegyzék Bell mobiljáról, üzenetet és e-mailt küldtünk szét.
Ее кожа так нежнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy " L " nevű valaki a mobilja névjegyzékében.
Возмутительно это или нет, вы хотели, чтобы мистер Хорнблауэр остался жив?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a névjegyzék.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tudod ki az a személy, akiről épp szó van, nézz utána a Névjegyzékben.
Он планировал похищение, и попал внутрь домаLDS LDS
Tudod, a vezérkari főnök, egy nem tudom elérni mert az ő neve kényelmesen abbahagyta A névjegyzék én úgynevezett all-telefonszám.
Но мы будем работать вместе, одной командой и делать все, что нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következõ hónapban a pénz miatt névjegyzékbe szombaton.
Мой сын не имеет ничего общего с этимQED QED
Nem Elias az egyetlen bukott angyal a névjegyzékünkben, Mr. Reese.
Окей, он пришелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sikerült közeli hozzátartozót találniuk a névjegyzékükben.
А до тех пор- не дергайсяLiterature Literature
Ezek a lányok összebarátkoztak és egy csoportot alakítottak, és elindítottak egy kampányt a választói névjegyzékért.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюted2019 ted2019
A Telefon alkalmazáson belül akkor is kereshet a közeli helyek között, ha nem szerepelnek a névjegyzékben.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоsupport.google support.google
A választópolgárok száma a névjegyzékben a választás befejezésekor: 5080.
ПосторонисьWikiMatrix WikiMatrix
Névjegyzék alapján választottuk ki az Önök családját.
Это зависитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A névjegyzékbe kerülés feltétele volt az ügyvédi eskü letétele.
Прости, что ты сказала?WikiMatrix WikiMatrix
Azt is megemlítette, hogy embereink közül néhányat letartóztattak, mert visszautasították, hogy részt vegyenek ezekben a dolgokban, és megemlített egy névjegyzéket is, amelyen dolgozik.
Бодучие быки на пристани!jw2019 jw2019
Egyes gyülekezetek előnyösnek látták, ha egy névjegyzéket készítenek azokról, akik megfelelnek a fenti követelményeknek, azután a jegyzéket elosztják könyvtanulmányozási csoportok szerint.
Мистер Ферлонг, какая приятная неожиданностьjw2019 jw2019
Kérj egy egyházközségi vagy gyülekezeti névjegyzéket; ez segíteni fog neked abban, hogy emlékezz a nevekre.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?LDS LDS
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.