nagy számok oor Russies
nagy számok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Именные названия степеней тысячи
hu
ezer és többszörösei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A homokpadokon nagy számban tenyésznek a kagylók és a rákok, amelyek a csigaforgatók táplálékát képezik.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаWikiMatrix WikiMatrix
A csérfélék családjába (Sternidae) tartozó csér is nagy számban található meg Palesztina partjain.
Теперь мы сами по себеjw2019 jw2019
A szakterülete a nagy számok elmélete, a prímek és a faktoriálisok.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt szükség ilyen nagy számra.
С удовольствием!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem egyáltalán nem nagy szám.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mért olyan nagy szám? "
Попробуем два голубых и один розовыйQED QED
Úgy nézel ki, mint aki nagy számokat próbál fejben osztani.
Она перерезает трос!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen és hasonló érvelések, amelyek minden értelmes ember számára kézenfekvők, nagy számban kerültek nyilvánosságra.
Вы... походите здесь, среди нас?Literature Literature
Bárhogy is számoljuk, ez egy zavaróan nagy szám.
Надо всё проверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy az egy elég nagy szám.
Чем травился?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez olyan nagy szám?
Бубе честный парень... был в партизанахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az pedig túl nagy szám lett volna, tehát akkor vissza kellett volna mennem, és megváltoztatni kettesre.
Ладно, выковыривайсяQED QED
Régebben nagy számban voltak közöttük elhagyott gyerekek is, de Shei'k ennek véget vetett.
Но" дурак " не одно из нихLiterature Literature
Meg amúgy sem volt nagy szám.
Видел доктора Ипкресс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az aztán nagy szám volt!
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A labdák olyan gyakran és oly nagy számban potyognak, hogy csak kevés idő marad másra.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияLiterature Literature
Mi olyan nagy szám ebben a pisztolyban?
О, это абсолютно недопустимо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Az első európaiak nagy számban bukkantak rájuk. "
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bulid most lett igazán nagy szám!
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen az, amíg felállítom, de utána nem nagy szám.
Сложно что- то разглядетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd kipróbáltam az alkalmazást autista gyerekekkel, és felfigyeltem az azonosságok nagy számára.
Не говори ерунды, это глупоted2019 ted2019
De egyébként nem volt olyan nagy szám.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ré harcosai túl nagy számban jöttek.
Это не школаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, a nagy számok törvénye, és nem meglepő, hogy hirtelen holtan kerül elő.
О' лади мало са том #- ицом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal együtt se vagyunk valami nagy szám, gondoltam, és kezdtem kigombolni az ingem.
И это только началоLiterature Literature
3780 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.