nyílvessző oor Russies

nyílvessző

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

стрела

[ стрела́ ]
naamwoordvroulike
Nos, ez volt az utolsó nyílvessző hóbortosságom tegzében.
Ну, это была последняя стрела в моем колчане воображения.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nyílvessző

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Стрела

eienaamvroulike
Nos, ez volt az utolsó nyílvessző hóbortosságom tegzében.
Ну, это была последняя стрела в моем колчане воображения.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nyílvessző csillagkép
Стрела

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arany nyílvessző.
Он отдал за Императора всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy nyílvessző és pihenek – ígérte magának vagy félszáz alkalommal. – Csak még egy.
За какую цену?Literature Literature
— Hatalmas, acélhegyű nyílvesszők csapódtak a vízbe, harmincméternyire a hajó orrától
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноLiterature Literature
Az Öklön sok száz égő nyílvesszőt röpítettek el, a halottak azonban egyre csak jöttek.
Могу я просто позвонить ей?Literature Literature
Aki csak megmoccant, máris három-négy nyílvesszőt kapott.
Или силы злаLiterature Literature
Ha az életedet egy nyílvesszőhöz hasonlítjuk, az értékrended az, ami irányt ad a nyílvesszőnek.
Самцы могут быть очень агрессивныjw2019 jw2019
Akkor a zsoltárossal együtt mondhatja: „Mint nyílvesszők az erős ember kezében, olyanok az ifjúkori fiak.
Ума ТурманДжанин Гарофалоjw2019 jw2019
Rajzoljatok nyílvesszőt azokba a céltáblákba, melyek segítenek kimutatni az Isten és az emberek iránti szeretetünket.
Что за " Секретный Санта "?LDS LDS
A történész könyöke megremegett, amikor egy nyílvessző keményen a pajzsának csapódott.
От нее ни весточкиLiterature Literature
Jing azzal oldotta meg e problémát , hogy ragaszkodott az íjak és nyílvesszők egységesítéséhez, hogy így csereszabatosak legyenek.
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделted2019 ted2019
Amikor odaért, kilőtte mindkét nyílvesszőjét, majd ugyanolyan sebességgel visszafutott hozzánk.
Как вы любите пить кофе?Literature Literature
Nem hiszem, hogy íjászként kiemelkedő hírnévre tehetne szert valaki úgy, hogy az üres falra lövöldöz, majd pedig céltáblákat rajzol a nyílvesszők köré.
О том как сильно тебя любитLDS LDS
Vita pattant ki arról, melyik fából van a legjobb nyílvessző.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоLiterature Literature
– Tizenkét robbanó nyílvessző, varázsló – suttogta fojtott hangon. – A keselyűk legalább harmincan vannak
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуLiterature Literature
A nyílvessző a hátamban felébresztett.
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adan utolsó fiának, az asszony férjének életét ma reggel az első nyílvessző oltotta ki.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРLiterature Literature
Nyílvesszőt állítanék a fejükbe.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a varázserőd sem állíthatja meg az összes nyílvesszőt.
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a füst elhalt, Kerrick újabb égő nyílvesszőt lőtt ki, aztán még egyet, majd még egyet.
Всего понемногуLiterature Literature
Természetesen a golyók gyorsabbak voltak, mint a hagyományos nyílvesszők, és a puskákkal könnyebb volt célozni, mint az íjakkal.
К тому же Лили никогда не слышала эту историюjw2019 jw2019
– Gyűjtök anyagot az íjadhoz meg a nyílvesszőkhöz.
Ну, лютик, пора вставатьLiterature Literature
– Jönnek a nyílvesszők reggelire – jegyezte meg Pyp vidáman, mint minden reggel.
Как продвигается война, джентльмены?Literature Literature
Megerőszakolta Brenda Brightot egy nyílvesszővel.
Если идешь до конца- будь увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol találta ezt a nyílvesszőt?
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyílvesszők nem űzik el, és „nevet a dárda suhogásán” (Úf).
Они обожают насjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.