nyelvi sajátosság oor Russies
nyelvi sajátosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
идиома
[ идио́ма ]
идиоматическое выражение
[ идиомати́ческое выраже́ние ]
фразеологизм
[ фразеологи́зм ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kurdok tehát több mint ezer éve tartoznak az iszlám ummához, de emellett megtartották etnikai és nyelvi sajátosságaikat, valamint ősi zoroasztriánus vallásuk is fennmaradt.
По крайней мере, не сейчасWikiMatrix WikiMatrix
A héber nyelv e sajátossága miatt néhány tudós azt mondja, hogy a héberben nincsenek elvont kifejezések.
Эй, Эв, не играй со мной,ладно?jw2019 jw2019
Úgy jött létre a Dzsantar Mantar név, hogy a beszélt nyelv egyik sajátosságaként a hangsúly kedvéért egymás mellé illesztettek két rímelő szót.
Я думаю- это всё- таки разные людиjw2019 jw2019
A francia gyerekek sírása emelkedő, míg a németeké ereszkedő hangnemben végződött, utánozva az adott nyelvre jellemző dallam sajátosságait.
Я знала, что ты всегда на стороне Брэдаted2019 ted2019
Szerintem ez megerősíti azt, amit a diplomaták már régen ismernek, nevezetesen a nyelv homályosságát, ami egyáltalán nem jelenti azt, hogy fura vagy tökéletlen a nyelv, valójában ez a nyelv egy sajátossága.
Я хочу знать твоё имя.ПослушайQED QED
Ennek az istentelen világnak minden gonosz sajátossága a zabolátlan nyelvvel hozható kapcsolatba.
Секретный агентjw2019 jw2019
Az ő idejében ez általános szokás volt az angol nyelvben, de ezek a nyelvtani sajátosságok a magyar fordítást nem érintik.
Но не так как ты, ПаLDS LDS
De ha lefejtjük róluk azokat a dolgokat, amelyek csupán díszítések és későbbi betoldások, valamint azokat a különbségeket, amelyek az éghajlat, a nyelv, az ország sajátosságainak és más tényezőknek tudhatók be, a legtöbb vallás meglepően hasonlónak tűnik.
Они будут праздноватьjw2019 jw2019
Sok nyelvben a fizikai teremtményeket megkülönböztetik a nemük szerint, és ez a sajátosság rámutat, hogy az emberi nyelveknek megvannak a maguk korlátai, és nem tudják tökéletesen leírni, hogy milyen a mindenható Isten, Jehova.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьjw2019 jw2019
* Az egyik szembetűnő sajátossága az, hogy a szöveg végig — a Keresztény Görög Iratokban is — tartalmazza Isten nevét (tahiti nyelven: Iehova).
Я так запуталсяjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.