oxigénhiány oor Russies
oxigénhiány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кислородная недостаточность
недостаток кислорода
Tomit az oxigénhiány ölte meg.
Том умер от недостатка кислорода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehet ez az újraélesztés alatti oxigénhiány következménye?
Нечто более глубинное, чем очиститель для порOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 percnél már nagyfokú oxigénhiány lépett fel a szívemben.
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?ted2019 ted2019
A halál oka oxigénhiány volt, ami megszakított légzés miatt következett be.
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt még ne add közre, Maxine, de lehet, hogy a fagyás és az oxigénhiány egymással fog versengeni.
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психLiterature Literature
A kutatótiszt Parker segítségére sietett, aki az oxigénhiánytól elájult, és csak most kezdte visszanyerni az öntudatát.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуLiterature Literature
Tom oxigénhiány miatt halt meg.
Для тебя плохоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az oxigénhiány azonban megnöveli az érzékszervek megbízhatatlanságát?
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az oxigénhiány egyre súlyosabb.
Может, в следующий разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az oxigénhiány az életfolyamataink legtöbbjére hatással van.
Вы видели мой приказjw2019 jw2019
Oxigénhiány, agyödéma és tüdőödéma.
Мы обнаружим, что именно тебя заводитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg oxigénhiány lépett fel, mielőtt megtalálták és begyűjtötték volna.
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренLiterature Literature
És az oxigénhiánytól.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szája és az orra fehéresre vált a hidegtől vagy az oxigénhiánytól, vagy mindkettőtől.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?Literature Literature
Az oxigénhiány miatt az agya leállt
Я могу так житьopensubtitles2 opensubtitles2
Megvan a halál oka: oxigénhiány
Любопытно, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ugrástól fellépő oxigénhiánynak tűnik.
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szén-monoxid-mérgezés akkor jön létre, amikor a testben oxigénhiány kezd fellépni.
Но если он дышать не может, что ему остается?jw2019 jw2019
Az oxigénhiány általában ráncos elszíneződésként jelentkezik az ujjakon, de itt nincs nyoma.
Это место, где вырабатываются химические вещества, соответствующие определенным эмоциямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt viszont tudjuk, hogy amikor erőt fejtünk ki, a légzés nemcsak az oxigénhiány miatt gyorsul fel.
Я и не собираюсь обманывать еёjw2019 jw2019
Mire lassú léptekkel odaértem, az oxigénhiány már károsította az agyát és szép csendben elaludt.
Мы допросим его, а не покалечимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsére belehalt az oxigénhiányba másodpercek alatt, ami jó, hiszen utána felrobbant a szíve.
Вытри пыль, поставь микрофонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oxigénhiány jelei a bőrön.
Я заплачу за чисткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor azt állítja, hogy látta a vádlottat a Hillary Step alatt, el kell hinnünk magának, mégis lehetséges, hogy amit látott, az oxigénhiány miatt nem volt valóságos.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn riadtan nézett rá. – Mármint oxigénhiány, ilyesmi?
Я пожалуй выпьюLiterature Literature
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.