potenciális oor Russies
potenciális
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
потенциальный
[ потенциа́льный ]
Mert láthatatlan, de azoknak nem, aki szintén vadász vagy egy potenciális vadász.
Потому что она невидима для всех, кроме других охотников или потенциальных охотников.
потенциал
[ потенциа́л ]
De nyilván valaki, aki ebben az épületben lakik, potenciális gyanúsított.
Но определённо, у кого-то кто здесь живёт есть потенциал.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megnyomorítja a potenciálisan hatékony gazdaságokat.
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркLiterature Literature
A beállítások alapján készített heti elérési becslések is megjelennek, amelyekben látható a rendelkezésre álló további forgalomkészlet és a potenciális megjelenítések száma.
Прости, что хотел взорвать твою головуsupport.google support.google
Az adatbázis tömérdek potenciális áldozat gyűjtőhelye.
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, a kulcsszó itt a " potenciálisan ".
Около часа, на тренажереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dennis Sifris AIDS-szakértő — minden egyes személy a világon, aki szexuális életet él, és akinek nemcsak egy partnerrel van viszonya, potenciálisan veszélyben forog.”
Ну все, мои подружки ушлиjw2019 jw2019
Az az ember egy sarlatán, potenciális gyilkos és drogkereskedő.
Ты не знаешьLiterature Literature
Potenciális befektetőknek mutatjuk meg.
ПоднимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő egy potenciális új ügyfél.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy elem ami az emberi testet alkotja, ennek az elemnek a hatására potenciálisan megnöl a test keménysége és a kopás ellenállósága.
Научу его, как пить воду из унитазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezután kvantitatív marketing technikákkal (pl. kérdőíves felmérésekkel) a potenciális vásárlók egy csoportján fel kell mérni az adott termék minden lényeges sajátosságát.
Гвардии ДжажунаWikiMatrix WikiMatrix
Ehelyett próbáljon meg szöveges Google Ads-hirdetéseket használni árbővítményekkel, hogy a szolgáltatáscsomagjait láthatóvá tegye a potenciális ügyfelek számára.
На самом деле, она просто устала от секса той ночьюsupport.google support.google
Na most már elég megválaszolatlan kérdés van ahhoz, hogy potenciális gyilkosságként kezeljük az ügyet?
Тедди, успокойсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potenciális hajléktalanok és határozott hányinger.
О, смотри, это МакТэвишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, így miután a rák jogon az átkot golflabdák minden irányban, ami potenciális fejsebektôl gyanútlan angelenos?
Порой даже с их поддержкой одни непокрытые расходы могут быть довольно ошеломляющимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha rögzített néhány címsort és leírást, akkor próbálja meg megszüntetni a rögzítést, hogy a rendszer több hirdetéskombinációt tudjon összeállítani, és potenciálisan növelhesse a hirdetések teljesítményét.
Ну что, поговорим о празднике?- Давайтеsupport.google support.google
Ő egy potenciális besúgó, Annie,... nem egy cica, amit a sarkon találtál.
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Display hálózati hirdetések videókon való elhelyezésével több millió potenciális ügyfelet érhet el.
О чемвы говорите?support.google support.google
A potenciális betegek – a bányászok – azonban már régen elmentek a Fiorináról.
Нам правда надо переходить на личности?Literature Literature
Ha igaza van, akkor minden vendég, akit megzsarolt, potenciális gyanúsított a meggyilkolásában.
В будущем у Вас не будет никаких контактов с внешним миромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden kampánytípus hirdetéseiben célzott üzenetekkel szólíthatja meg a potenciális ügyfeleket, illetve keltheti fel az érdeklődésüket.
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?support.google support.google
Mindig elfeledkezik rólam mint potenciális partnerről.
Я мечтал попасть на Марс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A Marcellus gázlelőhelyet 2 billió dollárra becsülik, ami egyes államoknak potenciálisan milliárdos adójövedelmet jelent. "
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert láthatatlan, de azoknak nem, aki szintén vadász vagy egy potenciális vadász.
А вот и мы, Дон ЛоренцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az értékes és a potenciálisan értékes ügyfelek demográfiai adatainak azonosítása hasznos lehet a kampányok célzásához és a remarketingközönségek építéséhez.
Куда ты собрался?support.google support.google
Mármost, minden potenciális gyilkosság esetében, minden családnak más volt a biztosító társasága.
Он неповиновался нашему управляющему, МариюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.