puzzle -darab
лоскут
puzzle oor Russies
puzzle
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
головоломка
[ головоло́мка ]
hu
angol- (kirakós játék)
Azt mondta, hogy megtalálta az embert a puzzle hiányzó darabjával, ami elvezeti a kék pillangóhoz.
Он сказал, что нашёл человека с недостающей частью головоломки Голубой бабочки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puzzle.
лет неудач, ну примета такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretik a puzzle-t?
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszerű építőkockák, puzzle játékok, gyurma meg rajzkréta szintén több órás egészséges kikapcsolódásról gondoskodhat.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияjw2019 jw2019
Az első puzzle egy puzzle.
Кажется ты мне должен # баксовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A puzzle darabjai kezdenek összeállni.
Нет, это ты хорошо придумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És elkezdtem játszani vele, sokkal inkább mint egy puzzle- lal.
Не поздно, тоQED QED
Valaki kirakta a puzzle-od?
А машину водишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzle-oioi-elemStencils
Одним словом- будем эмигрантамиKDE40.1 KDE40.1
De éppen itt a puzzle mintázatú ajtó minden, ez minden ami emberként határoz meg.
Теперь ты говоришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzle-iooi-elemStencils
Очевидно, он не передумалKDE40.1 KDE40.1
Winston, elég régóta dolgozol már ezen a puzzle-ön.
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éz a könyv az emberi puzzle-ról szól.
Это не из-за усталости, Ноа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néztem a falakat és láttam, ahogy elválnak egymástól,... széttöredeznek, távolodnak, mint a puzzle.
Ну, что вы думаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy dinós puzzle?
Да.А что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, az a fajta puzzle, ahol a kép rajta van a dobozon.
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A puzzle-t kirakni csak a fele móka volt.
Нужно немного изменить масштаб нашей Рождественской вечеринки.- Уменьшить или увеличить?- Ли Гарнер Младший присоединится к намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibaszott puzzle!
В смысле, как секс- архитектор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a kép a 2007- es puzzle különkiadásukhoz készült.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?QED QED
Ő egy bonyolult kémia puzzle
если ты снова совершишь такую ошибкуopensubtitles2 opensubtitles2
Mármint, nyilvánvaló, hogy a sokdarabos puzzle okozta nyomás okozta, hogy az apám elvesztette az eszét.
Там люди прячутся за каждым поворотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha képes lehetek a közönség akár töredékét is arra inspirálni, hogy megossza ezt a pionír diagnosztikus megközelítést, legalább egy szülővel, akinek a gyereke [mentális] fejlődési zavaroktól szenved, akkor talán egy újabb puzzle oldódik meg, egy újabb agyban.
Боже мой, это Софи!ted2019 ted2019
Egy puzzle?
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha csak a viselkedést nézzük, a puzzle életbevágóan fontos darabja maradhat ki, és hiányos vagy akár félrevezető képet szolgáltathat a gyermek problémáiról.
Я думала, мы еще любим друг другаQED QED
Nos, Gus, azt hiszem megoldani a kis puzzle.
Что Вы здесь делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a puzzle mintázatú ajtó te vagy!
Кcтaти, тaк этo и пpoиcxoдитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.