Szirti sas
Беркут
sas- oor Russies
sas-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
орлиный
[ орли́ный ]
A törzsemből azt mondanák, hogy szentségtörés adni egy fehér embernek, egy sas tollat.
Некоторые в моём племени сказали бы, что это святотатство дарить орлиное перо белому человеку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egész amerikai akaratereje feltornyosult benne; az északi kopasz sas berzengette minden tollát.
Кроме того, это незаконноLiterature Literature
Baszhatod, mikor a sasok Kanadában is szállnak.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az SAS bűbájos
Все в порядке?opensubtitles2 opensubtitles2
Se nem hús, se nem pástétom. – Az Ezredes leült mellém. – A Sas velem ebédelt.
Но наши традиции продолжат житьLiterature Literature
Akkor adj bele mindent, mert az a nem normális félig oroszlán, félig sas és teljesen seggfej akar lenni!
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krokodil, sas, ló és oroszlán állt előtte, de nem tudta, melyiket válassza.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted könnyű lesz legyőzni a Sasokat?
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноLiterature Literature
A sas hajnalban repül.
Не очень хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldd fel a sasod a Fal fölé minden éjjel!
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E miatt a felfedezés miatt a sas végül kiérdemelte az emberrel való jó viszonyt, valamint a törvényes védelmet.
Не может быть, не Тайлерjw2019 jw2019
A sas leszállt
Цитаты из Будды ведут к тому жеopensubtitles2 opensubtitles2
Ő maga a sas.
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korábban brit SAS-es volt.
Это не так опасно, как твои приключения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy megértsd, miképpen lehetséges ez, hasznos dolog megismerni valamit a sasról, melyet gyakran használnak jelképes értelemben az Írásokban.
Я не буду продолжать сеансыjw2019 jw2019
ő egy tanár, Sas.
Я говорил не об ЭллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, nem rejlik más a fiunkban, csak gyermeteg álmok sasokról és fuldokló öregemberekről.
Не подкормишь от своего?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sas fején a sapka abban segít, hogy ne féljen az emberektől
То есть, учитывая все обстоятельстваjw2019 jw2019
Sas hazafelé tart.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az arany sas Észak-Amerika legnagyobb ragadozó madara.
Давай их сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Az összegyűjtés és a sasok tetemhez történő odagyűlésének hasonlata, JS–M 1:27.
Не делай этогоLDS LDS
Láttak egy sast, amely karmai között kígyóval repült.
Прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pattanj fel a sasra, ember.
Продолжение следуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három ember nem tud felülni egy sasra.
Пусть услышат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamint előástam az SAS belső vizsgálatát a Kenneth Bratton Mentőakcióról.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sas a madarak királya.
А это что такое?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
990 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.