seftel oor Russies

seftel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

барышничать

[ бары́шничать ]
hu
seftel üzletel (nem tisztességes alapon) >üzérkedik; >kufárkodik
Wolf László

забухать

[ забуха́ть ]
hu
lopott árut - szajrét- árusít
ru
ЗАБУХАТЬ - 1) запить, 2) пpодать кpаденые вещи Словарь воровского жаргона. 2012 Словари → Сленг и жаргон → Словарь воровского жаргона
Wolf László

скупать

[ скупа́ть ]
werkwoord
hu
Скупал целыми деревнями-egész falvakkal(településekkel) seftelt
ru
2) Заниматься скупкой>>>>> PÉLDA>: {Из материалов суда: "с 2003 по 2018 годы Шестуном и под его руководством приобретены не менее 771 объекта недвижимости общей кадастровой стоимостью 2,56 миллиардов рублей, из которых 654 являются земельными участками в Серпуховском районе совокупной площадью свыше 13,8 миллионов квадратных метров, а также более 43 дорогостоящих автомобилей, мотоциклов, катеров, снегоходов и иной техники престижных марок "Мерседес", "Ауди", "Лексус", "Тойота", "Ленд Ровер", "Сузуки" и "Бомбардье" на сумму более 49,9 миллиона рублей".}--Az anyagok a bíróság: "2003-tól 2018-ig, Shestun, az ő vezetése alatt vásárolt legalább 771 ingatlan tárgyak összesen kataszteri érték 2.56 milliárd rubel, amely 654 vagy telkek a Serpukhov kerület teljes területe felett 13.8 millió négyzetméter, valamint több mint 43 drága autók, motorkerékpárok, hajók, motoros szánok, valamint az egyéb berendezések, a neves márkák "Mercedes", "Audi", "Lexus", "Toyota", "land Rover", "A Suzuki" , "Bombardier" több, mint 49.9 millió rubelt." a „vádirat” szerint: a vezetése idején (köztisztviselő) , a 2003-tól 2018ig terjedő időszakban , mintegy 771 ingatlant vásárolt össze, 2,5 milliárd rúbelért , ami 654 telek nek felel meg,és az össze s területük meghaladja13,8 millió négyzetmétertezenkívül ingóságok értékes autók motorkerékpárok- neves márkák- kerültek a tulajdonába 49, 9 milli ó rúbel vételáron -a cikk további részében megem líti, hogy a „vagyon” egy részét a { 83 éves anyjára ruházta át 82,7 millió rub. értékben {доверял 83-летней маме. На нее было зарегистрировано 19 объектов недвижимого и движимого имущества общей стоимостью свыше 82,7 миллионов рублей}
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valamivel seftelnek.
Ради Бога!- Привет, РиплиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutyákkal seftel, főleg kisebbekkel
Я не хотел этогоopensubtitles2 opensubtitles2
Tudják, a tudós is elméletekkel seftel.
Я не могу их зарезатьQED QED
Van egy tömlöcünk, és drogokkal seftelünk!
Грядут выходные, и я подумал о нас в Кабо Сан ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubois úr élelemmel seftel a feketepiacon.
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A khomeinisták hígagyúak, de az unokatesóik itt seftelnek a sarkon.
Ладно, расслабься, Робин просто другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán egy... őrtől, vagy egy másik elítélttől, aki üzenetekkel seftel?
Ты думаешь о том же, о чём и я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, ezek a szerbek nem csak útlevelekkel seftelnek.
Прикуси язык!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.