száj- oor Russies
száj-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ротовой
[ ротово́й ]
A szál a szájában található mirigyekben termelődik, és tele van nyálkacseppekkel.
Шелк вырабатывается в ротовых железах и покрывается каплями слизи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezenkívül kutatások bizonyítják, hogy a száj egészsége összefügg az ember általános egészségi állapotával.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиjw2019 jw2019
A szó szoros értelmében mellbe vágtak, tátott szájjal hátravetettem magam, és szélesen elmosolyodtam.
Может, так и сделаюLiterature Literature
Zev furcsa kiejtéssel beszélt arabul, és folyton a Beit Szájid-i életről faggatta Asszadot.
Зачем тебе извиняться?Literature Literature
A szavai szájról szájra jártak volna, és két évre biztosította volna a népszerűségét.”
Так подчеркни это!Literature Literature
De van szájról olvasó program.
До входа пять минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na gyerünk, orron át be, Szájon át újra ki.
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер ИствудOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd észreveszik, hogy valami kicsit fura a szem és a száj körül.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеQED QED
Minden egyes részletét láttam a szájnak, amint befelé zuhantam.
Он всю жизнь будет знать, что в темноте что- то всегда естьLiterature Literature
Mintha valami láthatatlan szájból áradnék a háborus hangulat a különben békés utcákon végig.
Это не новостьLiterature Literature
Aztán tegyük a tollat a szájtól balra, egy kis vonal, mint ez itt.
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньted2019 ted2019
Kevesen válnak annyira gyakorlottá a szájról olvasásban, mint a brit rendőrség „titkos fegyvere”.
#. точки на Haikyo. com обозначают самоубийства.jw2019 jw2019
Attól fél, hogy ha kinyitja a szájat, elszabadulnak a rémalmok.
Ты уверен, что этот парень надежен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várjunk egy kicsit, maga tud szájról olvasni?
Привет, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És megtanultam szájról olvasni egy kicsit.
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan kell gondoskodnod néhány éhes szájról.
Рукава длинноватыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a címe, hogy, " Pisztráng Száj. "
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány éhes szájat kell betömnöm?
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииLiterature Literature
" Talán soha nem láttam még ennyi ideig becsukott szájjal "
Вам надо все в жизни испробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván van pár éhes száj, akiket etetned kell!
К понедельникуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Harey — akartam mondani, de mintha nem volna szájam, arcom merev, nehéz álarc, csak nézni tudok.
Спасибо за всеLiterature Literature
Azt mondta: " fenékből szájba. "
О, что это, это бизнес с недвижимостью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én emberem meg csak bámult rám tátott szájjal, és egy mozdulatot sem tett, hogy védje magát.
Вот эти люди...Они его любятLiterature Literature
Belélegzel, Levegőt benntartani, és szájon át újra ki.
Что с этой картинкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te szájon csókoltad a fiamat?
Нацистская подтиркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmérgezték őket, az egyiket szájon át, a másikat intravénásan.
Мы не подождём до рассвета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1453 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.