szörnyen nézel ki oor Russies
szörnyen nézel ki
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тебе лица нет
ru
Доктор, что это вы сегодня такой бледный? На вас лица нет (Чехов 4). [К.:] Doctor, why are you so pale today? You look awful (4a). [K.:] Why so pale today, Doctor? You look ghastly -Doki, miért olyan sápadt vagy ma? Szörnyen néz ki Miért olyan sápadt, ma, doktor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szörnyen nézel ki.
Я осознаю свою ошибкуtatoeba tatoeba
Jude, szörnyen nézel ki
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняopensubtitles2 opensubtitles2
Szörnyen nézel ki.
Не делайте этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki, Booth.
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki, Morris.
Ведь я о тебе ничего не зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki!
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki.
Кое- кто остался в живыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki...
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illetve ugyanolyan szörnyen nézel ki, mint mindig, de jól áll neked.
Так ты хочешь вертолет или самолет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki!
Я не хотела от него подарков!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bőröd vörös, mint egy vörösbegy, ágyékkötőt viselsz, olyan szörnyen nézel ki, hogy rossz látni.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюLiterature Literature
– Istenem, de szörnyen nézel ki!
И я тебя тожеLiterature Literature
Szörnyen nézel ki, Ron.
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidney, szörnyen nézel ki!
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki.
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaj nekem, de szörnyen nézel ki.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, szörnyen nézel ki.
Я чуть в обморок не упалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, szörnyen nézel ki!
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva becsukta a könyvet, és most nézett először a férjére, mióta belépett a szobába. - Szörnyen nézel ki, Gerhardt.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыLiterature Literature
Mose, te aztán szörnyen nézel ki!
Меню в основном окнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szörnyen nézel ki, nagy testvérem.
Некоторые помогаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.