töltény oor Russies

töltény

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

патрон

[ патро́н ]
naamwoordmanlike
Van ajtót feltépő töltény és sóval töltött a szarzsáknak és a barátainak.
Вот разрывной патрон для двери. И каменная соль для этого подонка и его дружков.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

заряд

[ заря́д ]
naamwoordmanlike
Egy rézbevonatú, fúrt hegyű töltény, a saját találmányom.
120 зерен пороха особый уличный заряд моей собственной разработке.
Reta-Vortaro

оружейный патрон

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Töltény

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

патрон

[ патро́н ]
naamwoord
ru
снаряд для огнестрельного оружия
Van ajtót feltépő töltény és sóval töltött a szarzsáknak és a barátainak.
Вот разрывной патрон для двери. И каменная соль для этого подонка и его дружков.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

töltény heveder
патронная лента · пулеметная лента · пулеметные ленты

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem tudom milyen töltényed van, de ha teflon bevonatú, kb. fél órád van.
Где полицейские?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, talán egy töltény Jin testében tűnt el
За кормушкой.Ок, пошлиopensubtitles2 opensubtitles2
Négy töltényt találtunk, nem?
Мы вечно ссорились между собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre még nem találtam közvetlen kapcsolatot, de a fegyverek és töltények egyenletéből általában egy dolog szokott kijönni.
Серьезно, засохший лошадиный навозOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felültem, és keresgélni kezdtem a puskám, amelyből szerencsére még a zuhanás előtt kiszedtem a töltényt.
Она говорит, что ничего не знаетLiterature Literature
Eláztak a töltények!
Ну, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek azok a töltények, melyeket az apám privát orvosai távolítottak el a hasából.
Не может быть, не ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy töltények is 8 gramm a súlya, ami lehúzná a csuklóját a srácnak.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem azt parancsoltam a katonáinknak, hogy tartsanak ki, és küzdjenek az utolsó töltényig?
Все слышали?Literature Literature
Sachs megérdemelt minden töltényt, amit kapott.
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy töltény hiányzik.
Они увеличивали ягодицы..- ВерноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol vannak a töltényeim?
Я провожу тебя домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most visszavásároljuk a töltényeinket.
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom, a Játékban éles töltényt használnak.
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 márkát egy töltényért?
Но можешь ли ты петь сексуальным голосом falsetto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig túl smucig vagy, hogy töltényt vegyél?
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azóta nem becsüllek alá, mióta beosontál a szállásomra, és kiloptad a fegyveremből a töltényeket.
Как только сигнал появился, я тут же позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengeteg a különbség, de leggyorsabban a töltényből lehet megállapítani.
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kommunista töltényeket fasisztáknak.
Он сам был душойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez igazi töltényeket lő ki?
Он мертв, а я слепойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meglepetést választom, de lesz nálam töltény is.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt várod, hogy elhiggyem, hogy egy koszos állat olyan spéci töltényt használt, ami kifejezetten vámpírokat öl?
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rájöttem, hogy akkor keletkeztek, amikor Elspeth elhelyezett négy már kilőtt töltényt a falban, valahogy így.
Сэм куда- то отправилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 töltény volt ott, ahonnan leadta a lövéseket.
Человека, очень грязногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért készítenek töltényt palládiumból?
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.