tölteni való paprika
перец для фарширования · перец для фаршировки
tölteni való oor Russies
tölteni való
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
для фаршировки
ru
перец для фаршировки. - tölteni való> tv-paprika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És nem fogom az egész délutánomat egy cro-magnoni barlangban tölteni egy Miami Beachről való nyolcvan évessel.
Вид Новый вид сверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor megnézik ezt a képet a gépükön, valójában lefogja tölteni és futatja azt a programot.
Ему и правда понравилосьQED QED
Tényleg szívből sajnálom önöket, mindannyiukat, akik kénytelenek új galaxisok felfedezésével, vagy a globális felmelegedéstől való megmentésünkkel tölteni napjaikat.
Ненормальный!ted2019 ted2019
A rájuk való reagálással fogjuk tölteni az időnket ahelyett, hogy olyan dolgokra koncentrálnánk, melyek számítanak.
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dél-Amerikában az áradások akkorák is lehetnek, hogy az egész évet a rájuk való felkészüléssel kell tölteni.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind az öt napot a világvégére való előkészületekkel kellett tölteni: félve, megbékélve, imádkozva.
Люди,покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиLiterature Literature
▸ A játékok felemészthetik azt az időt, amelyet a gyermekeknek más fontos tevékenységekkel kellene tölteniük, például tanulással, másokkal való kapcsolattartással, és alkotóképességet igénylő játékokkal.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаjw2019 jw2019
Wirthlin elder (1917–2008) a Tizenkét Apostol Kvórumából azt tanította, hogy minden napunkat az örök életre való törekvéssel kell töltenünk, kimutatva ezzel hálánkat azért az adósságért, amit Jézus Krisztus fizetett ki helyettünk:
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьLDS LDS
Shirley a Verával való első találkozása óta tudta, hogy Jehova szolgálatában akarja tölteni az életét.
А может не оченьjw2019 jw2019
És talán az indiai utamra való felkészülés jegyében határozok úgy, hogy az utolsó hetemet Szicíliában fogom tölteni.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиLiterature Literature
A háztól-házig utazási idő lecsökken, mert most, a bőröndök rángatása és parkolóhely kutatása, a cipőlevétel és a gép hangárból való kihúzása helyett, csak azzal kell időt tölteni, hogy eljussunk oda, ahova szeretnénk.
Давай, кто быстрее до маяка?ted2019 ted2019
A háztól- házig utazási idő lecsökken, mert most, a bőröndök rángatása és parkolóhely kutatása, a cipőlevétel és a gép hangárból való kihúzása helyett, csak azzal kell időt tölteni, hogy eljussunk oda, ahova szeretnénk.
И рады устроить кошачий концертQED QED
Így a Vezető Testület több időt tud tölteni a szellemi eledel elkészítésével, és a világméretű testvériség egyéb szellemi szükségleteiről való gondoskodással. (1/15 29., 31. oldal.)
Навстречу лунеjw2019 jw2019
De nem jutottunk még el addig, hogy amikor ma reggel úton voltak, olyat lássanak, ami valóban, igazán tökéletesen integrálja a már jól ismert kétdimenziós világot a fölöttünk lévő háromdimenziós éggel -- ahol, nem tudom maguk hogy vannak vele, de én szeretek időt tölteni.
А вы чем занимаетесь?ted2019 ted2019
De nem jutottunk még el addig, hogy amikor ma reggel úton voltak, olyat lássanak, ami valóban, igazán tökéletesen integrálja a már jól ismert kétdimenziós világot a fölöttünk lévő háromdimenziós éggel -- ahol, nem tudom maguk hogy vannak vele, de én szeretek időt tölteni.
Теперь моя очередьQED QED
„Húsz évvel ezelőtt te meg én hittünk a csecsemőkeresztelésben, a papság isteni jogában arra, hogy elvégezze ezt a keresztelést; abban, hogy ez a keresztség szükséges az örök gyötrődéstől való megmeneküléshez; abban, hogy Isten szeretet, hogy Isten lények milliárdjait teremtette és teremti továbbra is saját hasonlatosságára, kik az örökkévalóság megszámlálhatatlan korszakait fogják a lángoló kén fojtó füstjében tölteni, hasztalan könyörögve egyetlen csepp vízért, hogy kínjaikat enyhítsék . . .
Мы будем жить под постоянной угрозой?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.