twist oor Russies
twist
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
твист
Meg tudná mutatni a twist-et mégegyszer?
Было бы неплохо если бы Вы еще раз показали твист.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twist is ott lesz.
А, совсем забылOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végignéztem poros ruhámon, és megértettem, min nevetnek: úgy néztem ki, mintha a Twist Oliver lapjairól léptem volna ki
Может, в следующий разLiterature Literature
És máris itt van Jack Twist!
Спляшем, миссис ДилберOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A neve Olive or Twist.
Она должна быть запертойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami engem illet, nem fogom Twist Olivér anyukájaként körbefutni a várost.
Цфат- маленький городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És megnyertem egy twist versenyt a Főgépésszel.
Я получаю не только сына, но и другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Twist, twist, twist, twist krumpli döngölés, mambó #
Ты такая ответственнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A következő jelölt Jack Twist, a Wyomingi Lightning Flat- ből
Не сейчас.- Я сказал, не сейчас!- Но завтра ярмарки не будетopensubtitles2 opensubtitles2
Ez most nem lezginka hanem twist.
Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki a Twist Olivért írta?
Не думаю, что это совпадениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dickens sem boncolgatta, hogy miért éhezik Twist Olivér.
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twist szakított velem.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nyilván Sowerberry a Twist Olivérből.
Видите, это вполне возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes twist és íj kiigazításokkal óvatosan távolítsa el a simítás eszköz
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуQED QED
Horgásztok még Jack Twisttel?
Что тут было вообще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Twist Olivért nézzük meg a színházban.
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az, ahogy szembeszálltál az elnyomással, példát mutatott Twist Olivérnek.
Отключи телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki, ő a barátnőm, Twist.
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ez itt a kis Twist Olivér, akiről már beszéltünk - mondta Brownlow úr.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?Literature Literature
Azon aggódott, hogy olyan nevelőotthonba kerül, mint Twist Oliver, mert egészen közelről nézte végig egy másik szülő szenvedését, amiért elsőszülött fiát egy hasonló intézményre bízta évekkel azelőtt.
У тебя есть имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rászolgált, amiért Twisttel kavar.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barátnőm Twist is jön.
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhoztam az árvát. Twist Olivért.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg tudná mutatni a twist-et mégegyszer?
А вместе с ней и мы должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, Brian egy csomó időt tölt Twisttel.
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.