vadházasság oor Russies
vadházasság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
гражданскийб брак
ru
Oroszországban - máshol polgári, törvényes, civil (nem egyházi házasság)
конкубинат
[ конкубина́т ]
hu
házasságon kívüli párkapcsolat
ru
внебрачное сожительство мужчины и женщины
наложничество
[ нало́жничество ]
hu
házasságon kívüli kapcsolat, viszony
ru
Состояние, положение наложницы; внебрачное сожительство.--https://sanstv.ru/dictionary/
сожительство
[ сожи́тельство ]
hu
Élettársi kapcsolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanadában körülbelül 100 nő hal meg minden évben férjük vagy vadházasság esetén partnerük erőszakossága miatt.
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете Лиройjw2019 jw2019
A vadházasságban együtt élő párok gyakran azért nem házasodnak össze...
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De szükséged van a bocsánatukra, ha nem akarsz mindent eldobva vadházasságban élni.
Что- то случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Guardian Weekly című újság arról számolt be, hogy az anglikán egyház Társadalmi Felelősség Bizottsága nemrégen tájékoztatta az egyházat, hogy aki „vadházasságban él”, többé nem bűnös.
Нет, благодарю вас Мр. Лопезjw2019 jw2019
„Vadházasságban élni” nem bűn?
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?jw2019 jw2019
A Biblia tanácsával éles ellentétben a bizottság arra ösztönözte az egyházat, hogy „hagyja el a »vadházasságban élni« kifejezést, és vesse el az emiatt kialakult, elítélő magatartást azokkal szemben, akik házasságon kívül élnek együtt” — írja a The Toronto Star.
Когда их у него не было?jw2019 jw2019
Ön és a férje évente 600 dollárral több adót fizetnek, mint akkor, ha vadházasságban élnének együtt, és egyénileg adóznának.
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mennyire emlékeztet ez azokra a lázadó angyalokra, akik földi asszonyokkal éltek vadházasságban a Vízözön előtt!)
Я сказал не открывать красную дверь!jw2019 jw2019
– Ugyanaz a tiszt, aki együtt élt, vagy inkább azt kellene mondanom, hogy vadházasságban élt Lady Grace Hale– lel?
Ну, они не знаютLiterature Literature
Vadházasságban?
Не делай этого ради меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.