verte a fejét a falba oor Russies
verte a fejét a falba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бился головой об стену
hu
FE megbánta tettét
ru
DE Биться головой о стену.= beveri /beüti a fejét a falba (véletlenül nekimegy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha aznap a férje kicsit is dühösebb, talán nem egyszer verte volna a fejét a falba.
Я не смогла бы жить, не уладив этоLiterature Literature
Amikor találkoztam vele, a fejét verte a falba gyakorlatilag minden egyes nap.
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem a falba verte a fejét, méghozzá szándékosan.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És utána még a fejét is a falba verte.
И что из этого вырастет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.