veszélyes hely oor Russies
veszélyes hely
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
опасное место
Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre menned.
Тебе не стоило ходить в такое опасное место.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeruzsálemben különösképpen veszélyes helyen volt, hiszen a zsidó vezetők árulónak tartották, amiért Jézus Krisztus evangéliumát igyekezett prédikálni.
Ошибочный путь заканчивается здесьLDS LDS
De az Antarktisz nem veszélyes hely?
Ты вещи собрал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egy nagyon veszélyes hely.
Не хочется, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A VILÁGŰR veszélyes hely, erős benne a halált okozó sugárzás, és tele van meteoritokkal.
А вы тоже заладили, как попугай!jw2019 jw2019
A népesség növekedése szintén előmozdítja a túlzsúfolt szegénynegyedek és a bódévárosok számbeli növekedését, amelyeket rendszertelenül építettek veszélyes helyekre.
Да ты торопишься!jw2019 jw2019
Ne feledd, Űrlord, a Galaxis veszélyes hely!
Ты совершеннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ház egy veszélyes hely a mai modern nő számára.
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre menned.
МодификацияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Izrael nagyon veszélyes hely tud lenni.
Мы гуляем вместе почти каждый деньLiterature Literature
Ez nagyon veszélyes hely.
Спросила кто вы такойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán veszélyes hely lett a Bronz?
То же самое написал ЛиденброкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hagyna bárki egy kisbabát ilyen veszélyes helyen?
Нет, Ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Róma halálosan veszélyes hely.
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A város veszélyes hely.
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hiszem, a világ nagyon veszélyes hellyé válik, ha túlontúl szó szerint értelmezzük a Szentírást.
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az út közepe veszélyes hely.
Э, э, фотографии, э, рисунки, безделушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám a folyók veszélyes helyek.
Ты же всегда хочешь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy hihetetlenül veszélyes hely.
Ночи здесь не такие как в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszélyes hely tud lenni
" Унесенные призраками "- хороший примерopensubtitles2 opensubtitles2
Ez egy veszélyes hely.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ egy veszélyes hely.
Матрица нереальнаtatoeba tatoeba
Hogy valaha végén lesz egy veszélyes hely, mint ez?
Ты прав в одном, Тони, я не убивал девчонкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edinburgh nagyon veszélyes hely, Dr. Knox.
Ее дают больным ракомТы не боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy veszélyes hely, éjszaka Locke úr..
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Arthur Neville-nek hívnak – mondta Poirot. – Isten óvjon, barátom, mert attól tartok, hogy veszélyes helyekre mész.
Этот раздел позволяет определить местоположение нижних колонтитулов и страницы, на которых он будет печататьсяLiterature Literature
276 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.