veszteség
обида · потери · потери ресурсов · потеря · потеря потерь · проигрыш · убыль · убыток · утрата
veszteségek vesztesége oor Russies
veszteségek vesztesége
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
потеря потерь
hu
>{a veszteségeknek a vesztesége}-szleng (mindennek a netovábbja)(szubkultúra-szókincs:bassza meg a "jegesmedve"esetek ) >veszteség címszónál-- - 1)очень большое огорчение, несчастье-nagycsalódás "koppanás"a francba, a 'picsába, ennek lőttek fuccs.>lásd még Капец címszónál. 2) Блин блинский, вот это косячина- a francba típusú esetek >lásd косячина címszónál-- 3) Когда ничего не хочется вернуть из прошлого - amikor semmit sem akarsz viszontlátni a múltból törlöd az emléket a fene ott egye, le van szarva- ott egye meg a radai rosseb a fészkes fene esetek - 4) Облысение- megkopaszodás -kihullott a haja - na, basszus, baszd meg ezt is megértem ! - a fene egye meg! esetek
ru
1)очень большое огорчение, несчастье-nagycsalódás "koppanás"a francba, a 'picsába, ennek lőttek fuccs.>lásd még Капец címszónál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cég veszteségeire és a veszteség okaira is kitért
Все, что ты сказал, правдаLiterature Literature
Veszteségeik voltak, szörnyű veszteségek – de voltak sikerek is.
Твой отец убил ееLiterature Literature
A veszteségeik megmentenek titeket a veszteségektől.
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családja vesztesége egyben az ország vesztesége is.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veszteségről, ha valóban volt ilyen veszteség, sohasem írtak.
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?Literature Literature
Tudom, hogy sok ember számára az én veszteségem összemérhetetlen az áldozatok családjának veszteségével.
Ты будешь контактировать с инспектором Рокомted2019 ted2019
A biztosítási kötvények, bár részben pótolják az anyagi veszteségeket, sohasem képesek ellensúlyozni az érzelmi veszteségeket.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомjw2019 jw2019
Rendben. Tehát, a teniszben pl. minden pont vagy jó Önnek és veszteség a másiknak, vagy jó nekik és veszteség Önnek.
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетted2019 ted2019
Milyen veszteségek érik az embereket napjainkban, és milyen hatással vannak ezek a veszteségek ránk?
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьjw2019 jw2019
Mi volt a válaszuk az ügyészeknek a válság után, 11 trillió dollárnyi veszteség után, 10 millió munkahely elvesztése után, olyan válság után, ahol a veszteségek és a csalások több mint hetvenszer nagyobbak voltak, mint a takarék- és hitelcsőd idején?
Этим камином не пользовались уже летted2019 ted2019
A csata egyik legemlékezetesebb mozzanata az első nap, 1916. július 1-je volt, amikor a britek összesen 57 470 fős veszteséget szenvedtek, köztük 19 240 halottat – ez máig a brit hadsereg legsúlyosabb, egy napon elszenvedett veszteségének számít.
Я думаю, лучше ЛуизWikiMatrix WikiMatrix
De ez az adat nagyobb veszteségeket takar, ha a trópusi esőerdőket és a száraz erdőségeket vesszük. És akkor még nem is szóltunk az erdei fajokról, melyek vesztesége valószínűleg meghaladja a 10 százalékot, jegyzi meg a londoni The Independent című újság.
Два раза налево, два- направо, и мы на местеjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.