Travnik oor Sweeds
Travnik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
Travnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemzeti személyazonosító száma: a) JMB 1005967953038 (boszniai és hercegovinai nemzeti személyazonosító szám); b) 04DFC71259 (boszniai és hercegovinai személyazonosító igazolvány); c) 04DFA8802 boszniai és hercegovinai jogosítvány, amelyet a boszniai és hercegovinai Travnik Közép-Boszniai Tartomány Belügyminisztériuma bocsátott ki).
RÄTTSLIG RAMEurLex-2 EurLex-2
Címe: a) # South #th Avenue, Unit #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; b) PO Box #, Bridgeview, Illinois #, U.S.A.; c) # rue du Lazaret, # Strasbourg, Franciaország; d) Vaatjesstraat #, # Putte, Belgium; e) Rue des Bataves #, # Etterbeek (Brüsszel), Belgium; f) PO Box #, # Etterbeek # (Brüsszel), Belgium; g) Mula Mustafe Baseskije Street No. #, Szarajevó, Bosznia és Hercegovina; h) Put Mladih Muslimana Street #/A, Szarajevó, Bosznia és Hercegovina; i) # Potur mahala Street, Travnik, Bosznia és Hercegovina; j) Rr. Skenderbeu #, Lagjja Sefa, Gjakova, Koszovó; k) Ylli Morina Road, Djakovica, Koszovó; l) Rruga e Kavajes, Building No. #, Apartment No. #, PO Box #, Tirana, Albánia; m) House # Street No. #, Sector F – #/#, Iszlamabad, Pakisztán
För ett annat företag?oj4 oj4
Nemzeti személyazonosító száma: a) JMB 1005967953038 (boszniai és hercegovinai nemzeti személyazonosító szám); b) 04DFC71259 (boszniai és hercegovinai személyazonosító igazolvány); c) 04DFA8802 boszniai és hercegovinai vezetői engedély, amelyet a boszniai és hercegovinai Travnik Közép-Boszniai Tartomány Belügyminisztériuma bocsátott ki).
Det har hänt nåt härEurLex-2 EurLex-2
A veszély ellenére épségben érkeztünk meg Travnikba.
Precis när du gjorde detjw2019 jw2019
Egyéb információ: a) apja neve: Ekrem; b) az Al-Haramain Islamic Foundation alapítója és 1998-tól 2002-ig a vezetője; c) Elci Ibrahim Pasha vallási iskolájában (Travnik, Bosznia és Hercegovina) dolgozik tanárként.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # maj # om ändring av förordning(EG) nr #/# om tillämpningsföreskrifter för beviljandet av stöd till privat lagring av ostarna Grana Padano, Parmigiano-Reggiano och ProvoloneEurLex-2 EurLex-2
A Jogi személyek, csoportok és szervezetek címben az Al-Haramain Islamic Foundation (más néven a) Vazir; b) Vezir), # Poturmahala, Travnik, Bosznia és Hercegovina bejegyzés helyébe a következő kerül
Motståndet bland arbetstagare, deras organisationer och forskarvärlden mot att ta bort förbudet måste göra att kommissionen ändrar sitt beslut.oj4 oj4
Születési idő/Születési hely: 1955. február 2., Travnik, Bosznia-Hercegovina
Herr Jarzembowski, detta är förslag.EurLex-2 EurLex-2
A telt aromához és az umami-ízhez a szukcinilsav is hozzájárul, amely – a tágabb régióban tíz juhsajtot megvizsgálva –, csak a „Paški sir” sajtban és – kisebb mennyiségben – a Travnik/Vlašić sajtban található meg (Jasmina Havranek és mtsai., Atlas ovčjih sireva zemalja zapadnog Balkana [A nyugat-balkáni juhsajtok atlasza], Zágráb, 2012).
Jag vill inte fånga demEurlex2019 Eurlex2019
A „Jogi személyek, csoportok és szervezetek” címben az „Al-Haramain Islamic Foundation (más néven a) Vazir; b) Vezir), 64 Poturmahala, Travnik, Bosznia és Hercegovina” bejegyzés helyébe a következő kerül:
Förr hade hon kanske låtit oss göra detEurLex-2 EurLex-2
A veszély ellenére biztonságban megérkeztünk a boszniai Travnikba.
Jag somnade i badet igår, så jag hör inte så mycketjw2019 jw2019
Egyéb információ: a) apja neve: Ekrem; b) az Al-Haramain Islamic Foundation alapítója és 1998-tól 2002-ig a vezetője; c) értesülések szerint 2008 decemberében Bosznia és Hercegovinában tartózkodott, szintén értesülések szerint gyakran utazik a koszovói térségben; d) Elci Ibrahim Pasha’s Madrasahban (Travnik, Bosznia és Hercegovina) dolgozik tanárként.
Med den utbredda användningen av informations- och kommunikationsteknik kommer den äldre generationen också i slutändan att kunna dra fördel av den moderna tidens innovationer.EurLex-2 EurLex-2
Egyéb információ: a) apja neve: Ekrem; b) az Al-Haramain Islamic Foundation alapítója és 1998-tól 2002-ig a vezetője; c) Elci Ibrahim Pasha’s Madrasahban (Travnik, Bosznia és Hercegovina) dolgozik tanárként.
De viktigaste exportländerna, nämligen Förenta staterna och Folkrepubliken Kina stod för nära # % av denna import under skadeundersökningsperiodenEurLex-2 EurLex-2
Mivel senki sem tudta, hogy meddig fog tartani a háború, a zágrábi és a bécsi Bétel megszervezte, hogy segélyszállítmányt gyűjtsenek Szarajevó, Zenica, Tuzla, Mostar, Travnik és Bihać városok Királyság-termeiben, valamint a Tanúk lakásán.
Andra Daphnia-arter kan användas förutsatt att de uppfyller tillämpliga giltighetskriterier (ett relevant giltighetskriterium är reproduktionskapaciteten i kontrollgruppernajw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.