միակցում oor Duits

միակցում

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

Join

beitreten

werkwoord

verknüpfen

werkwoord

teilnehmen

werkwoord

voorbeelde

Գուցե դուք մտածեք, թե որքան հիմար են եղել մեր նախնիները, որ սրա նման հոսանքի վարդակին են միակցել իրերը:
Und man möchte glauben, dass es wirklich sehr dumm war von unseren Vorfahren, Geräte einfach an eine Lampenfassung anzustecken.

Եվ ես հավատում եմ, որ այս միակցումը կարող է լուծել չորս հիմնական խնդիրները, որոնք ծառացած են այսօրվա անլար հեռահաղորդակցության առջեւ:
Und das ist die Symbiose, die meiner Meinung nach die vier größten Probleme der drahtlosen Übertragung lösen könnte, die uns bevorstehen.

«Դուք կպարզեք, որպես համընդհանուր մի բան, որ տաղանդը սփռված է լինում շատերի մեջ եւ հազվադեպ է միակցված լինում առանձին անհատների մեջ»:
„Generell werden Sie ... feststellen, dass Talente auf mehrere Menschen verteilt sind und selten bei einem Einzelnen vereint sind.“

Sossaman փաստորեն հանդիսանում է Yonah, բացառությամբ այն բանի, որ Sossaman աջակցում է կազմաձեւման երկու պրոցեսոր միակցիչների (ընդամենը 4 միջուկ).
Sein Sohn verlieh Yongle den Tempelnamen Taizong; ein Ehrenname, der einem starken Nachfolger eines Dynastiegründers gewährt wird, womit der so Geehrte als Mitbegründer gilt.