օրիորդ oor Engels

օրիորդ

[oˈɾjorth], [oˈɾjoɾth] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

maiden

naamwoord

unmarried young female

maid

naamwoord

young female

Դու դեռ ջահել օրիորդ ես, իսկ ես քեզնից փոքր էի, եւ մայր էի արդեն:
By my count I was your mother much upon these years that you are now a maid.

Miss

naamwoord

title

Օրինակ՝ միսկիտո լեզվում չկան բառեր պաշտոնական դիմելաձեւի համար, ինչպիսիք, օրինակ, «պարոն» կամ «օրիորդ» բառերն են։
For example, the Miskito language has no formal words of address, such as “Mister” or “Miss.”

miss · girl · damsel

voorbeelde

Օրինակ՝ միսկիտո լեզվում չկան բառեր պաշտոնական դիմելաձեւի համար, ինչպիսիք, օրինակ, «պարոն» կամ «օրիորդ» բառերն են։
For example, the Miskito language has no formal words of address, such as “Mister” or “Miss.”

Ոչ մեկն էլ չեմ, չքնաղ օրիորդ, եթե քեզ հաճո չէ:
Neither, fair maid, if either thee dislike.

Օրիորդ Ժորժեն այլեւս չերեւաց գրասենյակում ։
Miss te George did not come to the office any more.

Բարի երեկո, օրիորդ ։
Good evening, miss.

Իսկ 22 տարեկան Էմման կրթություն ստացած ու բարձր որակավորում ունեցող օրիորդ է։
Emma is a well-educated and well-qualified single 22-year-old.

Եսայիա 7։ 14-ում «օրիորդ» թարգմանված եբրայերեն բառը կարող է նշանակել նաեւ ամուսնացած կին։
The Hebrew word translated “maiden” at Isaiah 7:14 can mean either a married woman or a virgin.

Օրիորդ, այս օրհնյալ լուսնյակով եմ երդվում...
Lady, by yonder blessed moon, I swear.

Ես հարցրեցի նրան, թե ինչ նա նկատի ուներ, եւ նա պատասխանեց. «Օրիորդ, դա երկար պատմություն է»:
I asked her what that meant, and she said, "Miss, it's kind of a long story."

«Օրիորդ», ասում էր նա, «Ես ուղղակի անհետաքրքիր եմ։
"Miss," she'd say, "I'm just not interesting.

Նա ասաց, «Ոչ, օրիորդ, ես չեմ գնում:
He's like, "No, Miss, I'm not going.

Որպես կանոն՝ ժամանակի ընթացքում 11 կամ 12 տարեկան թմբլիկ աղջնակը մեծանալով դառնում է բարեկազմ օրիորդ։
Often, such a situation changes over time, and a plump 11- or 12-year-old girl will emerge from puberty as a shapely teenager.

Օրիորդ Ջուլիետ...
Lady Juliet!

Բերեք Օրիորդ Միլլերին: "
Go get Miss Miller. "

Դու դեռ ջահել օրիորդ ես, իսկ ես քեզնից փոքր էի, եւ մայր էի արդեն:
By my count I was your mother much upon these years that you are now a maid.

Անկախ այն բանից՝ պատանի ես թե օրիորդ՝ օգտակար կլինի, որ կանոնավորապես լվանաս մարմնիդ ճարպոտ մասերը, այդ թվում նաեւ դեմքդ, վիզդ, ուսերդ, մեջքդ եւ կուրծքդ։
Whether you are a young man or a young woman, you can benefit by washing the oily areas of your body regularly, including your face, neck, shoulders, back, and chest.

" Հիմա ես օրիորդ Միլլերի համար եմ աշխատում: "
" I work for Miss Miller now. "

Օրիորդ Ժորժե ՜, ճիշտ ժամանակին ։
Miss te George, just in time.

Կցանկանայի՞ք, որ ձեր ընկերները ձեզ ասեին «պարոն» կամ «օրիորդ», թե՞ կուզեիք, որ նրանք ձեզ դիմեին անձնական անունով։
Would you like your friends to call you “mister” or “miss,” or would you rather that they call you by your personal name?

«Ես,— խոստովանում է մի օրիորդ,— երազում եմ երջանիկ ընտանիք ունենալ»։
A young woman said: “My main dream is to have a happy family.”

Մեկ այլ նկարիչ է գալիս, բանակի հրամանատարի գլխի փոխարեն պատկերում է հրեշի գլուխ, ով մի օրիորդ է ուտում՝ արյան գետի մեջ՝ տանկի առջեւում:
Another artist comes, paints the head of the military as a monster eating a maiden in a river of blood in front of the tank.