politic oor Engels

politic

adjektief

Vertalings in die woordeboek Interlingua - Engels

political

adjektief
en
concerning or relating to politics
en.wiktionary2016
political

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

partito politic
political party
pensamento politic
political thought

voorbeelde

Advanced filtering
Communismo era le systema politic in le Union del Republicas Socialista Sovietic, sed isto cessava in 1993.
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Multes del problemas social e politic de Francia contribueva al causas del Revolution Francese.
Many social and political problems in France contributed to the causes of the French Revolution.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tote esser human ha tote le derectos e tote le libertates proclamate in iste Declaration , sin alicun distinction de racia , de color , de sexo , de lingua , de religion , de opinion politic o de altere opinion , de origine national o social , de position economic , de nascentia o de qualcunque altere position .
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration , without distinction of any kind , such as race , colour , sex , language , religion , political or other opinion , national or social origin , property , birth or other status .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Disveloppar conscientia politic prende tempore.
It takes time to develop political awareness.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In plus , il non essera facite alicun distinction fundate super le statuto politic , juridic o international del pais o del territorio al qual un persona pertine , tanto si il se tracta de un pais independente como de un territorio sub tutela , non autonome o submittite a qualcunque altere limitation de soveranitate .
Furthermore , no distinction shall be made on the basis of the political , jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs , whether it be independent , trust , non-self-governing or under any other limitation of sovereignty .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Iste derecto non pote esser invocate in le caso de persecutiones originate de crimines non-politic o de actos contrari al scopos e principios del Nationes Unite .
This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Le sol leader politic o militar qui ha habite un impacto equalmente significative in le historia de Europa es Adolf Hitler, qui esseva plus destructive que Napoleon, qui al minus habeva alicun complimentos durabile.
The only political or military leader who has had an equally significant impact on the history of Europe is Adolf Hitler, who was more destructive than Napoleon, who at least had some accomplishments of lasting usefulness.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le investigatores non sape, nonobstante, si le structura del cerebro de un persona determina su credentias politic o si le credentias politic veni primo e le structuras modificate del cerebro veni postea como consequentia del disveloppamento de iste credentias politic.
The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In geographia politic, le frontiera es un linea imaginari inter duo nationes, separante le derectos imaginari de un de illos del derectos imaginari del altere.
In political geography, a boundary is an imaginary line between two nations, separating the imaginary rights of one from the imaginary rights of the other.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un battalia es un methodo que on utilisa pro disfacer per le dentes un nodo politic que non ha volite ceder al action del lingua.
A battle is a method of untying with the teeth a political knot that would not yield to the tongue.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A iste epocha Lucio Cornelio Sulla, post devenir le dictator de Roma, pensava que Caesar esseva un menacia politic a su regno.
At about this time, Lucius Cornelius Sulla, after becoming the dictator of Rome, thought that Caesar was a political threat to his rule.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Illes identificava duo areas del cerebro con un grandor que es apparentemente relationate con le ideas e le valores politic del persona.
They identified two brain areas with sizes that are apparently associated with the ideas and political values of an individual.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le audacia de Caesare esseva le comenciamento de un carriera militar e politic multo distinguite. Con le tempore, como Alexandro Magno e Napoleon Bonaparte, ille finalmente deveniva un del figuras le plus famose del historia del mundo.
Caesar’s audacity was the beginning of a very distinguished military and political career. In time, like Alexander the Great and Napoleon Bonapart, he became one of the most famous figures in world history.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.