bijih besi oor Bulgaars

bijih besi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

Желязна руда

Australia, sebagai contoh, sangat bergantung pada ekspor bijih besi dan gas alam ke China.
Австралия, например, е силно зависима от експортиране на желязна руда, природен газ, за Китай.

желязна руда

Australia, sebagai contoh, sangat bergantung pada ekspor bijih besi dan gas alam ke China.
Австралия, например, е силно зависима от експортиране на желязна руда, природен газ, за Китай.

voorbeelde

Di dekat kota ini ada timbunan bijih besi.
Близо до града има голям стоманодобивен комбинат.

Dengan mudah, rencana ini juga akan memungkinkan pasukan Sekutu untuk menduduki distrik penambangan bijih besi Swedia.
Това би позволило на съюзническите сили да окупират шведския район за добив на желязна руда.

Australia, sebagai contoh, sangat bergantung pada ekspor bijih besi dan gas alam ke China.
Австралия, например, е силно зависима от експортиране на желязна руда, природен газ, за Китай.

Tujuannya adalah untuk memperebutkan kekuasaan pasokan bijih besi dari Norwegia.
Целта беше да се придобие контрол върху желязна руда доставки от Норвегия.

Negeri ini, yang kaya akan intan, emas, bijih besi, dan bauksit kelas satu (untuk menghasilkan aluminium), berpenduduk lebih dari sembilan juta jiwa.
Това е земя богата на диаманти, злато, желязна руда и висококачествен боксит (от който се извлича алуминий), дом на повече от девет милиона гвинейци.

Limonit adalah salah satu dari dua bijih besi utama (selainnya adalah hematit), dan limonit telah ditambang untuk produksi besi setidaknya sejak 2500 SM.
Лимонитът е един от двете основни железни руди заедно с хематита и се добива за производство на желязо от поне 2500 г. пр.н.е.

Ini akan memaksa transportasi bijih besi untuk melakukan perjalanan melalui perairan terbuka di Laut Utara, di mana Angkatan Laut Kerajaan dapat mencegat mereka.
Това би принудило транспортиращите руда кораби да преминават през международните води на Северно море, където Британският кралски флот може да им забрани да продължат.

Nefi memperbaiki busurnya yang patah untuk berburu makanan dan mengolah bijih besi untuk membangun sebuah kapal sementara kakak-kakaknya tampaknya duduk berpangku tangan di dalam tenda.
Нефи поправя счупения си лък, за да ловува за храна и търси руда, за да построи кораб, докато братята му се излежават в палатката.

Akhirnya saya pulang dengan koper penuh bijih besi menyeretnya ke London naik kereta api, lalu menemui masalah ini: Begini, bagaimana cara membuat batu ini menjadi komponen pemanggang roti?
Но така или иначе, се сдобих с куфар с желязна руда и го завлекох обратно до Лондон във влака, и после бях изправен пред проблема: Добре, как да се направи от тази скала компоненти за тостер?

Rencana mereka untuk menguasai Narvik di Norwegia utara, pelabuhan utama untuk ekspor bijih besi Swedia, dan untuk mengendalikan jalur kereta api Malmbanan dari Narvik ke Luleå di Swedia di pantai Teluk Bothnia.
Техният план включва десант на части в Нарвик в Северна Норвегия, основното пристанище за износ на желязна руда, и овладяване на железопътната линия Малмбана от Нарвик до Люлео, Швеция, намиращ се на брега на Ботническия залив.

”Perahu-perahu ramping”, atau tongkang-tongkang yang terbuat dari kayu yang panjangnya sekitar 20 meter dan lebarnya 2 meter, dibangun untuk bisa mengangkut bermacam-macam muatan, seperti batu bara, kapur, batu kapur, kaolin, bijih besi, batu bata, dan tepung.
За пренасянето на тежки товари, като въглища, вар, варовик, каолин, желязна руда, тухли и брашно, били построявани „продълговати лодки“, които представлявали открити дървени лодки, дълги около двайсет метра и широки около два метра.

23 Dan mereka bekerja dengan segala macam bijih logam, dan mereka membuat emas, dan perak, dan abesi, dan kuningan, dan segala macam logam; dan mereka menggalinya dari dalam tanah; karenanya, mereka menumpuk timbunan tanah yang banyak untuk memperoleh bijih logam, yang emas, dan yang perak, dan yang besi, dan yang tembaga.
23 И обработваха всякакъв вид руди, и правеха злато и сребро, и ажелязо, и пиринч, и всякакъв вид метали; и те ги изкопаваха от земята, ето защо, натрупаха грамадни купове земя, за да се сдобият със златна, сребърна, желязна и медна руда.