keterkejutan oor Duits

keterkejutan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Überraschung

naamwoordvroulike
kau tidak bisa memahami keterkejutanku, ketika aku mengetahui dia benar-benar.
Sie verstehen sicherlich meine Überraschung, als ich wusste, wer er war.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Keterkejutan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits

Überraschung

noun Noun
de
Emotion
kau tidak bisa memahami keterkejutanku, ketika aku mengetahui dia benar-benar.
Sie verstehen sicherlich meine Überraschung, als ich wusste, wer er war.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia mengingat, “Pertanyaan itu menyentak saya nyaris dengan keterkejutan.
Aluso ficken Sie usich!LDS LDS
Netizen tidak dapat melupakan keterkejutan mereka.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindglobalvoices globalvoices
Pertama-tama publik Korea Selatan mengalami keterkejutan murni atas kemunculan berita ini.
Oh, da kommt mein Babyglobalvoices globalvoices
Sungguh menarik, sekalipun tahu bahwa intoleransi agama sedang marak pada waktu itu, para sejarawan mengungkapkan keterkejutannya bahwa hakim-hakim tak segan-segan ”memberlakukan, secara membabi buta, undang-undang yang menyamakan status hukum rakyat yang loyal dan jujur dengan para penjahat terburuk”.
Kennen Sie den Begriff ’ ’ Überreaktion’ ’?jw2019 jw2019
Sebaliknya, dalam keterkejutan kami, dia pergi ke setiap temannya yang menjulurkan lidah mereka dan menerima satu jilatan kembang gula yang lezat itu.
der Genehmigungsnummer nach AbsatzLDS LDS
Dan Matilda menemukan, keterkejutannya yang luar biasa, bahwa kehidupan bisa menyenangkan.
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam keterkejutan dan penyesalan saya, tiba-tiba seluruh lapangan itu berhenti menembak dan semua orang menoleh serta memandang saya dengan mulut ternganga.
Owen, du hast gewonnenLDS LDS
Dia pun merasakan sepenuhnya keterkejutan dan kegirangannya.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenLDS LDS
Jangan tersinggung, Pak, tapi kau harus memperbaiki keterkejutanmu.
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayangkan keterkejutan saya beberapa tahun kemudian ketika, sebagai simpatisan yang duduk di pertemuan sakramen pertama saya, saya membuka buku nyanyian rohani pada halaman yang disebutkan dan melihat puisi yang telah saya temukan itu beberapa tahun sebelumnya.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.LDS LDS
Bayangkan keterkejutan mereka ketika mereka bangun suatu pagi dan menemukan sebuah “bola dengan pengerjaan yang rumit”—Liahona.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolLDS LDS
Bayangkan keterkejutanku saat aku mengetahui aku diperas oleh salah satu anggota timmu.
Das wird leider zurzeit von so manchem Staatschef nicht so offen gesehen. Das trifft besonders auf den Bereich der vergemeinschafteten Agrarpolitik zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam perjalanan pulang, saat dia melihat saya kaget, dia tertawa kecil atas keterkejutan saya dan berkata, “Hal, ketika dia dapat mengendalikan pengeluarannya, dia akan dapat membantu orang lain.”
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkenLDS LDS
Keterkejutannya . . . menimbulkan semacam perasaan takjub sehingga tidak ada perasaan sakit”.
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.jw2019 jw2019
Jelaskan bahwa keterkejutan yang Tuhan berikan kepada Laman dan Lemuel hanyalah satu dari banyak cara Tuhan telah berkomunikasi dengan mereka.
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmLDS LDS
Kemudian dalam keterkejutan saya dia mengatakan asistennya telah dipindahkan dan dia merekomendasikan saya untuk menjadi asisten barunya!
In unsererJugend war alles andersLDS LDS
Entah bagaimana, melalui keterkejutan awal saya, untuk beberapa alasan, saya merasakan kedamaian, suatu perasaan manis bahwa saya dapat memercayai Allah bahwa segala sesuatunya akan baik-baik saja.
Jetzt können Sie die Injektion vornehmenLDS LDS
Kita dapat memahami kebingungannya, yang mencerminkan keterkejutan dan kekhawatirannya yang dalam akan kesejahteraan masa depannya.
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-Nrjw2019 jw2019
Pada suatu kesempatan, ketika ia sedang membahas pentingnya menjalankan iman kepada nilai dari daging dan darahnya sendiri yang dipersembahkan sebagai korban, banyak di antara murid-muridnya menyatakan keterkejutan atas bahasa kiasan yang digunakannya.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.jw2019 jw2019
Dalam keterkejutan saya, alat utama untuk mengatur pekerjaan saya adalah komputer pribadi.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufLDS LDS
Setelah ombak keterkejutan menyurut, banyak pengguna Twitter yang mulai menyalahkan pemerintah Korea Selatan yang lambat dalam bereaksi.
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenglobalvoices globalvoices
Ia menyatakan keterkejutannya atas berita-berita yang berat sebelah dalam mengulas kematian Dan.
Sie hat ihn Mattis genanntjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.