Amt oor Engels

Amt

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

amt

naamwoord

designation for an administrative territorial entity

AMT News telah mendapatkan konfirmasi bahwa para sandera orang-orang Amerika di Asia telah diselamatkan.
AMT News has confirmed that the American hostages in Asia have been rescued.

voorbeelde

Dinas Amt VII Sicherheitsdienst, perpustakaan riset Kantor Keamanan Reich, membantu Evola mencari teks-teks okult dan Masonik kuna.
The Sicherheitsdienst bureau Amt VII, a Reich Main Security Office research library, helped Evola acquire arcane occult and Masonic texts.

Kantor Luar Negeri Federal (Jerman: Auswärtiges Amt (bantuan·info)), disingkat AA, adalah kementerian luar negeri Republik Federal Jerman, sebuah badan federal yang bertanggung jawab untuk kebijakan luar negeri negara tersebut dan hubungannya dengan Uni Eropa.
The Federal Foreign Office (German: Auswärtiges Amt (help·info)), abbreviated AA, is the foreign ministry of the Federal Republic of Germany, a federal agency responsible for both the country's foreign policy and its relationship with the European Union.

Terletak di sungai Uecker, kota tersebut merupakan ibukota dari bekas distrik Uecker-Randow, dan kursi dari Amt Uecker-Randow-Tal.
Located on the Uecker river, it is the capital of the former Uecker-Randow district, and the seat of the Uecker-Randow-Tal Amt, of which it is not part.

Meskipun demikian, ia mengetuai dewan sekolah lokal 1896-1987 dan terpilih untuk Parlemen Norwegia pada tahun 1900, mewakili konstituen dari Smaalenenes Amt.
Nonetheless, he chaired the local school board from 1896 to 1897 and was elected to the Norwegian Parliament in 1900, representing the constituency of Smaalenenes Amt.

Pada 1933, setelah NSDAP berkuasa, SS-Amt berganti nama menjadi SS-Oberführerbereichen dan ditempatkan dalam komando seluruh unit SS dalam naungan Nazi Jerman.
In 1933, after the Nazi Party came to power, the SS-Amt was renamed the SS-Oberführerbereichen and placed in command of all SS units within Nazi Germany.

SS-Hauptamt (bahasa Indonesia: Biro Kepala SS) merupakan biro komandan sentral SS pada Jerman pada tahun 1940 Lembaga ini dapat menjejaki asal-usulnya pada 1931 saat SS membentuk SS-Amt untuk menjalani sebagai Staff Markas SS untuk mengawasi berbagai macam unit Jendral SS.
The office traces its origins to 1931 when the SS created the SS-Amt to serve as an SS Headquarters staff overseeing the various units of the Allgemeine-SS (General SS).

Aku Jacob Barnes, melaporkan langsung untuk AMT News dari Gedung Putih St. Louis, dimana orang-orang yang hadir diperbolehkan untuk masuk untuk memberi penghormatan kepada mendiang Presiden.
This is Jacob Barnes, reporting live for AMT News from the St. Louis White House, where mourners are being allowed in to pay their respects to the late President.

Versi dengan AMT 5 kecepatan muncul kemudian pada bulan Mei 2015.
Versions with 5-speed AMT appeared later in May 2015.

Kotamadya yang baru milik Amt Fyn pada tahun 2006 dan bagian Region Syddanmark ("Kawasan Denmark Selatan") yang baru dari tanggal 1 Januari 2007.
The new municipality belonged to Funen County (in 2006) and is part of the new Region of Southern Denmark from January 1, 2007.

AMT News telah mendapatkan konfirmasi bahwa para sandera orang-orang Amerika di Asia telah diselamatkan.
AMT News has confirmed that the American hostages in Asia have been rescued.

Pada bulan Maret, Pangeran Bernhard Wilhelm von Bülow, sekretaris di Auswärtiges Amt (Kementerian Luar Negeri), mengeluarkan pernyataan berupa tujuan-tujuan utama kebijakan luar negeri: Anschluss dengan Austria, pengembalian perbatasan nasional Jerman tahun 1914, penolakan pembatasan militer Perjanjian Versailles, pengembalian bekas koloni Jerman di Afrika, dan zona pengaruh Jerman di Eropa Timur.
In March, Prince Bernhard Wilhelm von Bülow, secretary at the Auswärtiges Amt (Foreign Office), issued a statement of major foreign policy aims: Anschluss with Austria, the restoration of Germany's national borders of 1914, rejection of military restrictions under the Treaty of Versailles, the return of the former German colonies in Africa, and a German zone of influence in Eastern Europe.

Wittenburg adalah ibukota Amt Wittenburg sejak Januari 2004.
Wittenburg has been the seat of the Amt of Wittenburg since January 2004.

Amt Rosenberg Propaganda Amerika pada Perang Dunia II Propaganda gelap Propaganda Inggris pada Perang Dunia II Propaganda Jepang pada Perang Dunia II Penyensoran di Jerman Lapplandsender Propaganda di Uni Soviet Propaganda Fasis Italia Wunderwaffe Welch, David (1993).
Amt Rosenberg American propaganda during World War II Black propaganda British propaganda during World War II Children's propaganda in Nazi Germany Japanese propaganda during World War II Censorship in Germany Propaganda in the Soviet Union Propaganda of Fascist Italy Rommel myth Wunderwaffe XGRS Bytwerk, Randall (2005).

Region Midtjylland terletak di bagian utara-tengah semenanjung Jutlandia dan terdiri atas bekas Amt Ringkjøbing dan Århus (menyimpan paruh barat kotamadya Mariager yang bergabung dengan Region Nordjylland), sebagian besar bekas Amt Viborg, dan paruh utara Amt Vejle.
Administratively, Central Denmark Region consists of the former counties of Ringkjøbing and Århus (except the western half of Mariager municipality which joined Region Nordjylland), most of the former county of Viborg, and the northern half of Vejle County.

Sejak tanggal 1 Januari 2007, berdasarkan 2007 Danish Municipal Reform, Denmark merevisi pembagian wilayah administrasinya menjadi 5 region menggantikan sistem 13 amt dan menggabungkan beberapa munisipalitas kecil menjadi beberapa munisipalitas yang lebih besar sehingga jumlah 270 menyusut menjadi hanya 98 munisipalitas.
On 1 January 2007, The Danish Municipal Reform replaced the traditional counties with five new regions and cut the number of municipalities to 98.

Setelah perang, Denmark kembali menguasai Greenland dan pada tahun 1953, mengubah statusnya dari koloni ke amt luar negeri (county).
After the war, Denmark resumed control of Greenland and in 1953, converted its status from colony to overseas amt (county).

Pada tahun 1936, ia mengawasi operasi Kantor 2 (Amt 2) di Kekanseliran Führer di Berlin.
By 1936, he was appointed chief of Hauptamt II (main office II) in the Chancellery of the Führer in Berlin.

Awalnya, Jawatan Orang Terusir (bahasa Jerman: Amt für Heimatvertriebene) dibentuk untuk tugas kebijakan sosial dari mengkoordinasikan integrasi orang-orang terusir dan pengungsi, mengurusi korban-korban perang dan memberikan ganti rugi dan bantuan awal.
Initially the Office for Displaced Persons (German: Amt für Heimatvertriebene) was formed for the social policy task of coordinating the integration of displaced persons and refugees, caring for war victims and providing compensation and initial aid.