Asia Timur oor Engels

Asia Timur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

East

naamwoord

Kita terletak di posisi yang penting di Asia Timur.
We are located in an important position in East Asia.

Orient

naamwoord

Banyak pria, Mereka mentatonya saat di Asia Timur.
A lot of men, they get these in the Orient.

asia timur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

east asia

Kita terletak di posisi yang penting di Asia Timur.
We are located in an important position in East Asia.

Asia timur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Orient

naamwoord

Banyak pria, Mereka mentatonya saat di Asia Timur.
A lot of men, they get these in the Orient.

voorbeelde

Kepercayaan apa tentang kehidupan setelah kematian mulai mendominasi pemikiran dan praktek agama sejumlah besar penduduk di Asia Timur?
What belief about the Hereafter came to dominate the religious thinking and practices of the vast population of East Asia?

Pertandingan di Zona Asia Tengah, Zona Asia Selatan, dan Zona Asia Timur dimainkan pada hari Rabu.
Matches in the West Asia Zone were played on Mondays and Tuesdays, while matches in the Central Asia Zone, the South Asia Zone, the ASEAN Zone, and the East Asia Zone were played on Tuesdays and Wednesdays.

Alat pengukur hujan tertua dari Asia Timur dibuat dari masa pemerintahan Raja Yeongjo tahun 1770.
This model has not survived, since the oldest existing East Asian rain gauge is one made in 1770, during the reign period of King Yeongjo.

Faktanya, lebih dari 20.000 kilometer dan sebuah kontinen utuh tak dikenal memisahkan Asia Timur dari Spanyol.
In fact, more than 20,000 kilometres and an entire unknown continent separate East Asia from Spain.

Naskah ini sangat berpengaruh dalam Buddhisme Asia Timur, meliputi Tiongkok, Korea, Jepang, dan Vietnam.
This text is highly influential in East Asian Buddhism, including China, Korea, Japan, and Vietnam.

Catatan A Salah satu tim Uzbekistan pada babak grup dipindahkan ke Zona Asia Timur.
Notes A One of the group stage direct entrants from Uzbekistan was moved to the East Asia Zone.

Asia Timur hari ini memiliki lebih banyak pusat-pusat global itu dibandingkan wilayah manapun di dunia.
East Asia today has more of those global hubs than any other region in the world.

Beberapa negara-negara Asia Timur membebankan biaya untuk penggunaan ATM.
Several East Asian countries charge fees for ATM usage.

Istilah tersebut digunakan oleh orang-orang Asia Timur untuk dibedakan dengan gaya memasak Asia.
The term is used by East Asians to contrast with Asian styles of cooking.

Sementara itu, laut beserta dengan pesisir Asia timur dan selatan dimanfaatkan oleh pedagang Arab dan Tionghoa.
Meanwhile, the seas along the eastern and southern Asian coast were used by Arab and Chinese traders.

Peminatan awal dalam hal Asia TImur beralih ke Dunia Iberia pada 1924.
An early interest in East Asia turned to the Iberian World in 1924.

Satu alasannya adalah pada model Asia timur.
One reason is the East Asian Model.

* Indonesia memiliki lahan perkotaan terbesar ketiga di Asia timur, setelah Tiongkok dan Jepang.
* Indonesia has the third-largest amount of urban land in East Asia, after China and Japan.

Dari laporan ini diketahui, Asia Timur memiliki 869 wilayah perkotaan dimana lebih dari 100.000 penduduk menetap.
The report says that there are 869 urban areas with more than 100,000 people in the East Asia region.

Saat ini, 75 juta orang di kawasan Asia Timur dan Pasifik hidup di bawah US$3,10 per hari.
Currently, 75 million people in the region live on less than US$3.10 a day.

Jepang adalah negara kepulauan di Asia Timur.
Japan is an island country in East Asia.

Keempat pemenangnya (2 di Zona Asia Barat, 2 di Zona Asia Timur) akan lolos ke babak grup.
The 4 winners (2 in West Asia Zone, 2 in East Asia Zone) qualified for the group stage.

Tiga hal memisahkan model Asia Timur laut dari Asia Tenggara, dan semua berasal dari politik.
Three things set the north-east Asian model apart from the south-east Asian one, and they all come down to politics.

Aliansi ini bertujuan untuk membangun pengiriman dan logistik pusat di Asia Timur Laut.
The alliance aims at building a shipping and logistics center in Northeast Asia.

Tipe C memiliki dua subtipe geogragis: Cs (C1) di Asia Tenggara dan Ce (C2) di Asia Timur.
Type C has two geographically subtypes: Cs (C1) in South-east Asia and Ce (C2) in East Asia.

Ada juga bukti bahwa orang-orang Barat bepergian ke Asia Timur.
There is also evidence that Westerners were traveling to East Asia.

Jadi, sebenarnya dalam sejarah Asia Timur, orang tidak berpikir tentang negara dan perbatasannya.
So, the history of East Asia in fact, people don't think about nations and borders.

Fasisme juga memperluas pengaruh luar Eropa, terutama di Asia Timur, Timur Tengah, dan Amerika Selatan.
Fascism also expanded its influence outside Europe, especially in East Asia, the Middle East and South America.

Di antara mereka ada beberapa yang menyajikan masakan otentik Tionghoa untuk melayani penjudi kaya dari Asia Timur.
Among them are several which serve authentic Chinese cuisine to cater to wealthy East Asian gamblers.

Kerangka pria Asia Timur yang ditemukan di pekuburan Romawi Kuno
Skeleton of an East Asian man uncovered in an ancient Roman cemetery